In recent years, there are more cultural exchanges between Germany and China.
近年来，德国和中国之间的文化交流越来越多。
But in recent years IQ has had much more credibility and weight.
但近年来，IQ 的可信度和重要性都大大提高了。
Ambiversion has gotten more attention in recent years.
近年来，两向性格引起了越来越多的关注。
Only in recent years, though, have they become fully operational and more capable.
只是在最近几年，它们才能被完全操控并且更有能力。
In recent years I have become more thoughtful about my food.
最近几年我越来越注意自己的饮食了。
In recent years, more than 400,000 of them returned home.
他们之中，有超过40万人在最近几年陆续回国。
Sport has become much more commercialized in recent years.
体育运动近几年更加商业化了。
In recent years, medical research has drawn more attention to chaos in cardiac dynamics.
近年来，医学研究已经把很多注意力放在心脏动力学的混沌上。
In the recent years, more and more attention has been paid to unsteady problems.
近年来，非定常问题受到了较大的关注。
But recent years have seen high fashion becoming more fluid in its approach.
但近年来，高端时装的跨界化趋向越发明显。
More and more sand storms have been hitting Beijing in recent years.
近几年来，沙尘暴更加频繁地袭击北京。
More and more people continue their education by attending night school in recent years.
近几年来，越来越多的人进夜校继续学习。
In the recent years, its creative industry becomes more important.
近年来，更以文化创意产业形成新的经济增长点。
In recent years, more and more people concern it.
最近几年，越来越多人认识到了这点。
Recent years we have put more interest in glass art works.
最近岁月我们在玻璃书刊上的图片上投入了更多兴趣。
In recent years, transferences of collective land have been paid more and more attention to.
近年来，集体土地流转问题越来越受到人们的重视。
In recent years, it is attracting more attention.
近年，越来越受到关注。
In recent years, this system has been paid more attention in paper industry.
近些年来，这一助留体系更加受到造纸界的广泛重视。
That is why, in recent years , people are earning more but their savings have dropped.
在美国，最近几年里，就是大家的收入都增加，可是储蓄率反而减低了。
Annual forest inventory has got more and more attention in recent years.
森林资源的年度监测正在受到世界各国越来越多的重视。
The teaching model of listening has gained more and more attention in recent years.
听力教学模式在近年来受到越来越多的关注。
There have been more motorcycle accidents in recent years.
近年来摩托车事故屡有发生。
In recent, years, more such mills would be built in China.
近年来，我国正在陆续筹建和改造若干套该类轧机。
More and more people have mobile phones in recent years.
近年来，越来越多的人有手机。
The air pollution in underground garages has become more and more serious in recent years.
近年来，地下车库空气污染越来越严重。
In recent years, more and more scholars come to study metaphor.
近年来，越来越多的学者对隐喻进行了研究。
Shanghai has received more and more international attention in recent years,.
近几年来，上海在国际上所受到的关注越来越多。
In recent years, he became a figure head of the more moderate tendency.
近年来，他成为更加温和派的领军人物。
In recent years, more and more companies choose brand alliance all over the world.
近年来，联合品牌已成为在世界范围内日益为企业所广泛采用的一种策略性营销工具。
The research and product of Super capacitor has become more and more in recent years.
近年来国内外对超级电容器的研究或产品日趋增多。
应用推荐