And in re-evaluation mode too.
重新评价方式。
Did they believe in re-incarnation?
古埃及人相信转世重生吗？
Much has been written about the challenges that folks face in re-integrating.
探讨归国人员在与故土再融合过程中面对的各种挑战的文章也有很多。
Any violation can result in removal or denial of re-entry into the United States.
任何一项违反都可能导致取消或被拒绝进入美国境内。
Especially the Chinese of the in re yellow skin, the bean milk is more suitable.
特别是对于黄皮肤的中国人，豆浆更适合。
In general, incumbents have a 94 percent chance of being re-elected.
一般情况下，现任官员有94%的几率会再次当选。
We need to re-educate ourselves by looking at the problem in a different way.
我们需要通过用不同的方式看待问题来重新教育自己。
Extensive research has shown that you \ 're not really starving in those moments.
进一步的研究表明，在某些时候你并不是真的饥饿。
Once you 're in here, listen to your teacher.
每次当你在这里的时候，你要听你的老师说的话。
In such a case, the channel needs to be re-established.
在这种情况下，通道需要重新建立。
Wherever possible, it also re-resolves type specifications that were plain text in Rational XDE.
只要有可能，它也重新解析在Rationalxde中无格式文本的类型规范。
He re-acted the scene in his imagination.
他在想像中重演了这一场面。
Governors have shown that they can help some people in their states and get re-elected.
州长们已经表示他们能够帮助各自州的人们并重新当选。
These foods help you lose weight because they\'re filling but low in calories.
这些食物会帮助你减重，因为它们加入了卡路里但同时是低卡路里。
But some of us a re more plugged in than others and are getting plugged in far more rapidly.
但是我们其中的一些人要比另外一些更经常地上网并且更快的上网。
Now that the model is in sync with the data, you can re-paint your view.
既然模型和数据已经同步了，您可以重新绘制视图。
Once you've shut down the conversation, you must quickly re-assess the employee in question.
一旦你停止这种对话，你必须快速重新评估被质疑的员工。
A slight shift in your routine is usually enough to re-engage the brain.
在你的常规中做些微小的改变就足以令你的大脑重新焕发活力。
The customer would have to re-enter information on the claim form in the co-browsing session.
客户不得不在共同浏览会话中在索赔表单中重新输入信息。
The document is re-serialized in the client application.
在客户机应用程序中重新序列化文档。
I save those in a secure location to use to then re-inflate the networks.
我将这些文件保存在安全的地方，用于以后重新激活网络。
Donuts are deep Fried in oxidized oil that is re-used for weeks at a time!
炸圈饼是用那种每周重复使用一次的氧化油充分油炸出来的！
Much of cancer treatment has been re-cast in this way; HIV is another.
许多癌症治疗转变成这副样子；艾滋病毒是另一个例子。
And its desperate bail-outs risk mortgaging our future, mostly in a gamble to get re-elected.
其孤注一掷的纾困计划冒着把我们的未来抵押出去的风险，主要原因是为了再次当选。
In New York he re-zoned huge swathes of land from commercial to residential use.
在纽约他重新从商业用地中划分出大片住宅用地。
The re-oathing took place in the Map Room of the White House.
此次重新宣誓仪式在白宫的地图室进行。
In most cases, transmitters can simply be re-tuned, but some are being shut off entirely.
在大部分情况下，发射台可以简单地通过调整而解决问题，不过有的则被彻底关停了。
The total is re-calibrated every month as new data is brought in.
这一数据每个月会根据新数据重新编制。
The total is re-calibrated every month as new data is brought in.
这一数据每个月会根据新数据重新编制。
应用推荐