It's a pity you've arrived so late in the year.
真遗憾，你这一年来得太迟了。
我在牛年出生。
It is said that people born in the Year of Sheep are gentle.
据说羊年出生的人性格很温和。
Here you have as many times ten pennies as there are weeks in the year.
在这儿，一年中有几个星期，你就有几倍的十便士。
What has happened in the year that followed the disaster on the Gulf Coast?
在墨西哥湾的灾难发生后的那一年发生了什么呢？
I was born in the Year of the Rat.
我是鼠年出生的/我属鼠。
Merrily Merrily we welcome in the Year.
欢天喜地，我们迎接新年到。
In the year to August, it fell by 3.7%.
今年八月，它下降了3.7%。
Q: Can we watch it in the year after next?
问：我们能在后年看到这部新电影吗？
The couple plan to marry later in the year.
这一对计划今年后半年结婚。
What do you want to happen in the year ahead?
新年你想做什么？
Consumer prices rose by 6.4%. in the year to June.
截至今年6月，消费价格上涨了6.4%。
What will air travel look like in the year 2050?
2050年的空中旅行将是什么样的？
Its money supply grew by about 35% in the year to February.
该国货币供给在到二月份截止的年度里成长了35%。
In America consumer prices rose by 1.2% in the year to July.
截至今年7月，美国消费者价格上升了1.2%。
The New year's bell will soon toll to usher in the year 2005.
2005年的新年钟声即将鸣响。
Chinese consumer prices fell by 1.8% in the year to July.
截止到几年7月，中国的消费者价格缩水了1.8%。
My luck began, perhaps, in the year in which I was born, 1894.
也许，我的幸运就开始于我出生的1894年。
What should you look for in your business in the year of the tiger?
在虎年，你应该对你的生意有何展望呢？
Retail sales in the euro zone fell by 3.1% in the year to June.
欧元区零售额到今年六月为止下降了3.1％。
Holiday rituals give children points in the year to look forward to.
过节的习惯使孩子们在一年里都有了盼头。
Next on the roadmap is 0.6, with a 1.0 release late in the year.
Roadmap中的下一步就是0.6版本，还有在今年迟点会发布的1.0正式版。
The Indian economy grew by 8.8% in the year to the second quarter.
印度经济今年至第二季度以来增长率为8.8%。
And ye shall keep it a feast unto the LORD seven days in the year.
每年七月间，要向耶和华守这节七日。
Many women gain weight in the year or two after their baby is born.
很多妇女在生完孩子一两年后开始发福。
Only one of 37 claims made in the year to March 2010 was successful.
截止到2010年三月，37个索赔案件中只有一个得到了赔偿。
More importantly, Intel executives signaled confidence in the year ahead.
更重要的是，英特尔的总裁们在年初表达了一种信心。
For example, Germany's output rose by almost 13% in the year to July.
比如，截至7月，今年德国的工业产值增长了将近13%。
Typical Assignment: Create a car that could be built in the year 2020
典型的任务：创造一款2020年能生产的汽车
Typical Assignment: Create a car that could be built in the year 2020
典型的任务：创造一款2020年能生产的汽车
应用推荐