It isn't love, it's INFATUATION.
这不是去爱，这是迷恋。
This is not a recent infatuation.
这么做并不是一时的迷恋。
爱情还是迷恋？
His infatuation with Mary had now worn off.
他对玛丽的迷恋已渐渐消退。
This is not love but a foolish infatuation.
这不是爱情，而是愚蠢的痴迷。
Infatuation can be the first step toward love.
迷恋可能是爱情的第一步。
The moral is: Infatuation leads to destruction.
寓意：痴恋通向毁灭。
So where did our infatuation with chocolate begin?
那么我们对于巧克力的痴迷始于何处？
Able to separate true love from transitory infatuation.
能区分什么是真爱，什么是转瞬即逝的迷恋。
Are you sure it's the real thing, not just infatuation?
你确信这是真爱，而不是一时的迷恋吗？
Could love at first sight be confused with infatuation?
会不会把一时糊涂错当成一见钟情呢？
How do you know the difference between love and infatuation?
你又能如何区分爱情与迷恋呢？
She loved him - the first time since he took her infatuation!
她爱他——只因他在第一次就夺走了她的痴心！
Today, I understand that this is infatuation, a precious love!
今天，我明白了，这是痴情，一种可贵的情！
What are some of the differences between love and infatuation?
爱情与迷恋之间有哪些差别呢？
I thought I was in love with Susan, but it was only infatuation.
我以为我爱苏珊，其实那只是一时的感情冲动而已。
However, this cannot prevent him from the infatuation to learning.
但也仅仅如此，这些并不能遏制他继续滑向迷恋学术的路途。
It is necessary to make a distinction between love and infatuation.
对爱情和迷恋感进行区分是必要的。
She realized that she felt fear as well as infatuation for this man.
她意识到自己对这个男人又害怕又迷恋。
She tried to argue herself out of the infatuation, but without avail.
她想说服自己摆脱迷恋，可是没成功。
Give yourself some time and the infatuation will eventually wear off.
给自己一些时间的话，迷恋情绪最终会消失的。
So you know now what I mean. Infatuation. Crush. In love might work also.
所以你们明白我的意思吧。迷恋沉迷在恋爱中可能也行。
That would be impossible, but it does cause powerful infatuation or obsession.
这将是不可能的，但它确实造成强大的迷恋或痴迷。
Whatever the case, the end of young love (or even young infatuation) is not easy.
不论是什么情况，要结束那段稚爱(抑或是年少时的迷恋)并不容易。
There are three types of love. Infatuation love of family and love of your spouse.
有三种类型的爱：糊涂的爱，家庭的爱，夫妻的爱。
There are three types of love. Infatuation, love of family, and love of your spouse.
有三种类型的爱：糊涂的爱，家庭的爱，夫妻的爱。
There are three types of love. Infatuation, love of family, and love of your spouse.
有三种类型的爱：糊涂的爱，家庭的爱，夫妻的爱。
应用推荐