Military intervention will only aggravate the conflict even further.
军事介入只会使冲突加剧。
Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.
许多人觉得他会反对外来干预。
"That's actually a pretty large effect for a pretty small intervention," Schwitzgebel says.
施维茨格贝尔说：“对于一个极小的干预措施来说，这的确是一个极大的影响。”
Social intervention is critical.
社会的介入是很关键的。
Brown's intervention was timely.
布朗的介入可谓来的正是时候。
及早干预是关键。
But maybe it's time for an intervention.
但是可能现在必须进行干预了。
And we just did a little intervention.
而我们只是做了一点点干预。
"The Bank's intervention is crucial," he says.
“世行的干预至关重要，”他说。
This intervention post-disaster is now well known.
这种灾后干预是众所周知的。
In finance also, intervention has been on the rise.
对金融业的干预也呈上升趋势。
A counselor's intervention may yet save our marriage.
顾问的介入也许能拯救我们的婚姻。
Response to intervention supplies that extra help.
“反映-干预法”就提供那种额外的帮助。
The court’s intervention may well bring benefits.
法庭插手，也许不无好处。
Human intervention in this process is a step backwards.
人工干涉这个过程是一种倒退。
What other intervention can claim results like these?
还有什么干预能得出这样的结果？
In that context, Western intervention is easier to understand.
在那种背景下，西方国家的干预就容易理解多了。
Case recognition, medical intervention and field investigation.
病例识别、医学干预和现场调查。
The intervention should be very minimal but very effective.
人类的干预应该是细微而有效的。
Today it is not even certain how effective intervention might be.
现在，干预的手段会多有效也并不是很确定。
It also has profound implications for intervention and treatment.
这一点，对于成瘾者的干预和治疗工作而言，意义重大。
So that basically, there's a real risk in central bank intervention.
因此基本上来说，中央银行的干预确实存在着危险。
Without intervention, just a few more boys would be born than girls.
如果没有人为干预，男孩只会略多于女孩。
The problem is that intervention usually has unintended consequences.
采用市场干预的做法通常会产生非意料中的后果。
The problem is that intervention usually has unintended consequences.
采用市场干预的做法通常会产生非意料中的后果。
应用推荐