It's a real ongoing deep intimate relationship.
这是种真实的，延续的，深厚的，亲密的关系。
So it's going to feel like a more intimate relationship.
因此，这会让人有更亲密的关系。
It is the building up of a very intimate relationship with God.
这是要建立与神的一种非常亲密的关系。
In an intimate relationship, there are many names of endearment.
在一个亲密的关系中，我们会用不同的名字来彼此称呼。
How can we expect an intimate relationship in this circumstance?
我们又将期待何种亲密的师生关系呢？
She wanted to limit their intimate relationship to that schedule.
因此﹐她希望她们的亲密关系就限订在这样一个日程上。
Warm and intimate relationship is the most important beginning of the good life.
温暖亲密的关系是美好生活的最重要开场。
I'm going to talk to you about an intimate relationship between husband and wife.
我要向你谈的是夫妻间的亲密关系。
You had an intimate relationship with your father: you're able to maintain intimacy now.
如果你和父亲的关系很亲密，你将保持亲密关系。
There is an intimate relationship between ER mediated transcription and DNA repair.
因此，ER介导的转录调节与DNA修复密切相关。
The formation of scheelite deposit has an intimate relationship with amphibole-schist.
白钨矿矿床的形成与角闪片岩关系密切。
You had an intimate relationship with your father: you re able to maintain intimacy now.
如果你和父亲的关系很亲密，你将保持亲密关系。
The direct form will make the listener lose face, which is applied in intimate relationship.
不同见解的直接表达方式会有损对方的面子，主要用于亲密者之间。
It might be sad — because I would miss all the happiness of being in an intimate relationship.
这也许有点悲伤，因为我会失去所有爱情中的快乐。
To see strong families established in the community, growing in loving and intimate relationship.
我们期盼看到坚固的家庭在社会团体中得到建立，并在爱和亲密关系中得到成长。
Although it is not immediately obvious, there is an intimate relationship between electricity and magnetism.
尽管看起来不是很明显，但电和磁之间存在着密切的联系。
Some people feel that, because they are in an intimate relationship, they have the right to express themselves, whenever, for whatever reason.
有些人认为，因为他们的亲密关系，所以他们有权在任何时候因为任何理由进行自我表达。
The fight made our relationship more intimate.
争吵使我们的关系更加亲密了。
It was an intimate, close and caring relationship.
这是一种亲密无间的人际关系。
When people tell each other something intimate, it deepens the relationship.
当人们告诉彼此很亲密的一些事情的时候，能够加深相互之间的感情。
When people tell each other something intimate, it deepens the relationship.
当人们告诉彼此很亲密的一些事情的时候，能够加深相互之间的感情。
应用推荐