This last part is admittedly speculative.
最后这部份纯属推测。
Their sample size is admittedly small, but what they found was significant.
不可否认，他们的样本规模的确很小，但是他们的发现却是巨大的。
Admittedly, it is rather expensive but you don't need to use much.
它的确很贵，但不需要用得很多。
Admittedly there has been a contraction of village commerce, but its vigour is still remarkable.
无可否认，农村的商业活动有所收缩，但其活力仍然惊人。
Admittedly, this is a bit of an extreme example so use this approach with care.
诚然，这是一个有点极端的例子，所以在使用这一方法时要多加小心。
Admittedly, the size of the market is fiendishly hard to gauge.
需要承认的是，这个市场的规模及其难以估测。
Admittedly, that is a long way off.
很显然，这是一条很长的路。
Admittedly, there is a potential problem here.
诚然，这是个悬而未决的问题。
Admittedly, the liege study is but a single piece of research.
不可否认，liege研究只是一个单独的研究。
Admittedly the species in question is a virus, but the proof of principle is important.
诚然，这个正被讨论的物种是一个病毒，但其原理的证明却很重要。
Admittedly, it is clean, comfortable and fast, with power sockets in first class.
不能否认，火车很干净、舒适而且快速，在一等舱还有电源插座。
Admittedly, a satisfactory resolution is not always easy to come by.
诚然，要让双发都很满意地解决问题并不容易。
Such a link is, admittedly, complex.
很显然，这种联系是很复杂的。
Admittedly, taking such an approach, while rational, is a major departure from current contracting practice.
无可否认，采用此方法，虽然合理，但背离了当前的合约实践。
Admittedly, the real picture is more complicated than some in the education lobby would concede.
诚然，真实情况比教育界人士想象的要复杂得多。
There is, admittedly, a safety valve.
可以说，有一种安全阀还是存在的。
The official line, admittedly, remains that restructuring is not an option;
不可否认，官方论调依旧是债务重组不是可选之策；
Admittedly, the task is difficult, but it is not impossible to finish it.
无可否认，那任务是困难的，但它不是不可能完成的。
Admittedly, the scale is small.
必须承认的是成果规模还是很小。
Admittedly, knowledge gained from books is also valuable and the more the better.
诚然，来自书本上的知识也是宝贵的，然而而且多多益善。
Admittedly, knowledge gained from books is also valuable and the more the better.
诚然，来自书本上的知识也是宝贵的，而且多多益善。
Admittedly, it is also the most effective and secure way available.
诚然，这也是最有效和安全的方式提供。
That, admittedly , is only one side of popular Chinese attitudes to America.
诚然，这只是中国民众对美国态度的一方面。
This is, admittedly, an extreme example, but it demonstrates an important point.
必须承认，这是一个极端的例子，但是证明了一个重要的观点。
This is something I'm admittedly still working on.
关于这一点，我依然在坚持在做。
Admittedly, this growth is sprouting from a tiny base.
应该承认，虽然涨势喜人但是基数很小。
Jack: Admittedly, I hope it is a job in line with my specialty.
杰克：我当然希望是和专业对口的工作。
Jack: Admittedly, I hope it is a job in line with my specialty.
杰克：我当然希望是和专业对口的工作。
应用推荐