没有人被落下。
The body moves but the soul is left behind.
常常飙走的只是身体，把灵魂留在原地。
We must make sure that no one is left behind.
我们必须确保没有人落在后面。
And when you unplug, none of your personal data is left behind.
并且当你拔出驱动器的时候，你的任何私人数据都不会遗留下来。
For most such stars, the core is left behind as a neutron star.
对于大多数这样的星球来说，星球核心最终会变成一颗中子星。
When we move forward, we must make sure that no one is left behind.
在我们前进的时候，我们必须保证不让任何人掉队。
Upon departure, please check to make sure that nothing is left behind.
离开时，请检查下行李以防把东西忘在旅馆里。
Now, it is a Competition between Miguel and Filip. Christoph is left behind.
现在是米盖尔和菲利普在较量了，克里斯多夫被甩在了后面。
As the rocket gets farther into space, the earth's atmosphere is left behind.
随着火箭越来越远地进入空间，地球的大气就被抛在后面。
Upon departure, please check to make sure that nothing is left behind in the hotel.
离开时，请检查一下行李以防把东西忘在旅馆里。
I interrupted. 'Still you have not told me, Heathcliff, how Catherine is left behind?
我打断他，“希刺克厉夫，你还没告诉我怎么把凯瑟琳撂下啦？”
When servicing a room, the room Attendant must carefully check nothing is left behind.
打扫房间时，服务员仔细检查是否有客人遗留物品。
Britain is being left behind in the race for new markets.
英国在开拓新市场方面正被甩在后面。
But to many Bosnians the most important thing is not being left behind.
但对于多数波斯尼亚人来说，最重要的就是别落在了别人后头。
What's left of the ballroom is now behind a blue fence advertising the expo.
现在这家舞厅的遗址在一个蓝色的打着世博会广告的围栏后面。
It is important to note that the SOA governance process is never left behind.
重要的是要注意，soa治理过程决不要落在后面。
That fear of being left behind is widely Shared in other countries too.
害怕被落下的心理在其他国家也很普遍。
When sea water is frozen, the dissolved materials are left behind.
海水冻结时，溶于其中的物质被留了下来。
It is often harder to be the one left behind.
被留下的往往是更难受的。
In Behind the sun is on the left, and in Ahead, on the right.
在背景图中，太阳在左边，在前景图中，太阳在右边。
It is difficult, and left behind the back to shake a coward but stepping stone bridge; also the brave forward.
困难，是动摇者和懦夫掉队回头的便桥；但也是勇敢者前进的脚踏石。
With the car, if left behind is not the speed chase.
而跟车，万一掉队了也不要超速追赶。
Yes. As I look back to the world I left behind, it is all so clear to me.
当我回过头来看这个我离开的世界，是如此的清晰。
Yes, as I look back at the world I left behind, it is all so clear to me.
当我回头看这个身后的世界，它是如此的清晰。
The problem of left-behind children is essentially the absence of family education.
留守儿童问题本质上是家庭教育的缺失。
It frets Japan is being left behind.
它为日本的落后而焦躁。
The plane is about to leave, but I've left my ticket behind.
留下，忘带飞机就要起飞了，我却忘了带票。
The plane is about to leave, but I've left my ticket behind.
留下，忘带飞机就要起飞了，我却忘了带票。
应用推荐