It is meant to be, and you know why?
应该是命中注定的,你们知道为什么吗?
It is abstract, though, so it is meant to be subclassed.
不过,它是一个抽象类,因而需要被细分类。
This journey need not be straight, it is meant to be erratic.
这个旅程并不需要畅通无阻,它就是需要漂浮不定。
Then I realize that is how it is meant to be , and it is more powerful just as it is.
然后我们明白了它为何这样,仅仅随着它自由表达是更有力量的。
I like the subtle taste of tea that last long after a sip. the subtle bitter is what it is meant to be…
我喜欢那淡淡的茶,一杯入口,永留余香.只有那淡淡的苦涩才是原本的味道.。
That is meant to be reassuring, and to a growing number of Iraqis it is.
这话听起来似乎让人安心不少,而对于越来越多的伊拉克人来说也的确如此。
There's no need to rush. If something is meant to be, it will happen - in the right time, with the right person, and for the best reason.
不必仓促行事,该发生的总会发生——因了最巧的机缘,在合适的时间出现了合适的人。
It is a book that is meant to be read, not merely consulted.
这是一本应该认真阅读的书,而不仅是简单查阅。
This is not a comprehensive biography, nor is it meant to be.
这不是一部完整的传记作品,作者也没有打算把它写的很完整。
If something is meant to be, it will happen - in the right time, with the right person, and for the best reason.
如果缘分到了,一切都会到来的——在合适的时间跟合适的人。
There's no need to rush. If something is meant to be, it will happen, in the right time, with the right person, for the best reason.
无须匆忙,该来的总会来,在对的时间,和对的人,因为对的理由。
There's no need to rush. If something is meant to be, it will happen... in the right time, with the right person, for the best reason.
不必过于心急。如果缘分早已注定,那么它一定会到来…在对的时间,遇见那个对的人,因为一个最好的理由。
In advanced countries it seems that doing the laundry is meant to be fun.
洗衣服这回事,在先进国家,应该是一件乐事吧!
If something is meant to be, it will happen - in the right time, with the right person, and for the best reason.
如果命中注定,在对的时间就会遇到对的人,有着最合适的理由。
Nor is it meant to be communicated;
它也不是要被用来沟通。
If something is meant to be, it will happen... in the right time, with the right person, for the best reason.
如果缘分早已注定,那么它一定会到来…在对的时间,遇见那个对的人,因为一个最好的理由。
There's no need to rush. If something is meant to be, it will happen, in the right time, with the right person, for the best reason.
没必要着急,若是注定发生的事,它一定会发生,在合适的时机,和对的人一起,因一个最恰当的理由。
There's no need to rush. If something is meant to be, it will happen, in the right time, with the right person, for the best reason.
无需匆忙,该来的总会来,在对的时间,和对的人,因为对的理由。
There's no need to rush. If something is meant to be, it will happen, in the right time, with the right person, for the best reason.
无需匆忙,该来的总会来,在对的时间,和对的人,因为对的理由。
应用推荐