It turned out to be his last dalliance with the education system.
这一次竟成了他对教育体制最后的嘲弄。
It turned out to be a spotty globe just like the earth.
原来那是一个像地球一样的斑点球体。
It turned out to be a wise move.
这被证明是个明智之举。
结果是一个螺丝钉。
It turned out to be a right choice.
事实证明这是个正确的选择。
But it turned out to be for the best.
然而这最终被证明为最佳方法。
And what a match it turned out to be!
这会是怎么样的一场比赛！
It turned out to be a very fitting one.
他是个非常合适的人。
It turned out to be the best photo of the day!
最后这却是我一整天最好的照片。
It turned out to be the most ruthless revenge.
若无其事原来是最狠的报复。
It turned out to be a delicate lamp in the box.
他打开，是一盏精致的灯。
But it turned out to be the best decision for me.
结果证明，这是我做过的最好的决定。
It turned out to be the worst choice I had ever made.
它似乎要长一些，但至少是移动的。原来，我作了最坏的选择。
You expected much, but see, it turned out to be little.
你们盼望多得，所得的却少。
It turned out to be the Columbia's last voice transmission.
最后证明这就是哥伦比亚号传输出的最后一点声音。
Finally, it turned out to be a result cross to our purpose.
最终的结果竟与我们的目的相反。
It turned out to be a fly pattern on the surface of urinal.
仔细一看，原来这是一只印在小便池表面的苍蝇图案。
I thought my friend was monitoring me it turned out to be true.
我以为我的朋友是监测我原来是真实的。
Well, it turned out to be the most relaxing day I've had all year.
这样，我度过了一年中最放松的一天。
It turned out to be such a goddamned disaster from his point of view.
从他的角度来看，这变成了一件非常倒霉的事情。
We thought it was a genuine antique, but it turned out to be a fake.
我们以为这是真古董，结果只是一件赝品。
I have considered my answer was right, but it turned out to be wrong.
我原以为我的答案是对的，可结果却是错的。
It turned out to be just a break of a few seconds in data transmission.
后来证明只是数据传输引起数秒短暂故障。
It turned out to be just a break of a few seconds in data transmission.
后来证明只是数据传输引起数秒短暂故障。
应用推荐