"Suppose," John said, a little huskily, "he were to wake up."
“假如，”约翰的声音有点沙哑地说，“他要醒过来了怎么办。”
Little John has a little fish.
小约翰有一条小鱼。
Well, the poem is, as John Donne puts it, a little world made cunningly.
就像多恩说的那样，每首诗都是一个精心制造的小世界。
Eventually John succeeded, and little Maria was born HIV-free.
最终，约翰成功了，小玛丽亚出生后没有携带病毒。
By the time John pulled into the little town, every hotel room was taken.
约翰开车来到这座小镇时，旅馆已客满。
约翰：价格有点高。
One day, Robin Hood and Little John went together through the forest.
有一天，罗宾汉与小约翰一同在森林里赶路。
Now, John, don't be selfish. Let your little brother share the bicycle with you.
听着，约翰，别太自私，让你的弟弟和你共用一辆自行车。
Unfortunately Little John was arrested by the sheriff of Nottingham and tied to a tree.
小约翰不幸被诺丁汉郡长的人拿获，捆在一棵树上。
"You climb up through the little grades and then get to the top" (John Updike).
“你穿越每一个小等级不断地往上爬，然后就会到达顶点”(约翰·厄普代克)。
Little Sam had two good friends, Tom and John.
小山姆有2个好朋友，汤姆和约翰。
Mother: Why, John? You should be polite and take the little one.
母亲：为什么呢，约翰？你应该有礼貌，拿小的那个。
Bread and butter is what little John enjoys.
小约翰喜欢吃涂有黄油的面包。
"It's me!" answers little John, "I can go home now."
“是我！”小约翰回答道，“现在我可以回家了。”
John admitted knowing little about the subject.
约翰承认是他打碎了窗子。
John got down on her for some little thing or other.
约翰为了一些鸡毛蒜皮的小事对她产生了厌恶。
Jack has a little money, but John has little money.
杰克有一些钱，但是约翰没有。
John is little known as a professor.
约翰是个不出名的教授。
The ugly little house was all the home that John eve had.
那所简陋的小房就是约翰有过的家了。
I think that's a little bit what John was saying.
就有点像约翰说的那样。
In fact, I went on a little trip with John the other day.
事实上前两天我刚跟John有一个小旅行。
Not until yesterday did little John change his mind.
小约翰直到昨天才改变了主意。
Little John blasted an angled shot well wide of the goal.
小约翰以斜角大力射门，球射飞了。
Mary could make little of what John was saying.
玛丽不懂约翰说什么。
John: Don't you think the jacket is a little loose around the waist?
约翰：你不觉得上衣的腰身有点松吗？
With great skill, John piloted the boat into the little harbour.
约翰很娴熟地将船引进了那个小港湾。
There's little point in remonstrating with John.
跟约翰抗辩没有什么意义，他不听劝。
Tom: How's your little brother, John?
汤姆：约翰，你的弟弟怎么样？
Tom: How's your little brother, John?
汤姆：约翰，你的弟弟怎么样？
应用推荐