我决定顺其自然。
So just let it be, let it over...
就让今天，也成为我们的纪念日。
So just let it be what it should be.
是不想结婚，还是不想和你结婚。
还是让牠们自生自灭呢？。
它绝对值得一看。
就让它是。
What happened has indeed happened; just let it be.
事情发生了，事情就一定会发生。
None of us must mention this, just let it be understood.
且大家别提这事，只是心里知道罢了。
Your opposition won't make any difference, just let it be.
你反对也不能起什么作用，顺其自然吧。
Your opposition won't make any differences, just let it be.
你反对也不能起什么作用，顺其自然吧。
There's no need to regulate the breath - just let it be natural.
没有必要调整它——只要自然就可以。
Some people don? T take failure seriously but just let it be, while some others learn much from failure, and therefore see the light of hope through failure.
还有一些人却从失败中学习东西，从而从失败中能看到希望。
Some people don "t take failure seriously but just let it be, while some others learn much from failure, and therefore see the light of hope through failure."
还有一些人却从失败中学习东西，从而从失败中能看到希望。
We had our fun but it's time to let go and just be happy that we had it while we did.
我们曾经从中得到欢乐，但现在是放手的时候了。让我们满足于曾经拥有的快乐时光吧。
"If that's how it must be," Old John said. "Just let me finish this last bit of work."
“要是非得这样的话，”老约翰说，“那让我把这最后一点活儿干完吧。”
You should just forget about it. Let bygones be bygones.
你应该忘了它。过去的事就让它过去吧。
Just let everyone set their own price and be done with it.
只要让每个人都制定自己的价格和完成它。
I should be crying, but I just can't let it show.
我应该哭，但我不能让它显示。
Seriously though, I wish people would let it be and let me just be Kobe.
认真想想，我希望人们让它成为我是科比。
Gary: OK, I get you So you will just let it go like that '? You will be such a woman like that?
加里：好吧，我明白了。所以你想继续这样下去是吗？你要当这样的女人吗？
If I ever let my head down, it will be just to admire my shoes.
即使我曾经低过头，那也只是在欣赏我的鞋子。
Just let the body breathe so it will be shallow and will be more and more shallow.
只是让身体呼吸以致于呼吸变得越来越浅。
Or would it be better just to let things be?
或者就让一切保留他原来的样子?。
If peace on one side is broken, neither side will be able to just let it go.
如果有单方面和平的破坏，双方也不会就次罢休的。
Just allow it to be something in the past and let it go.
就允许它永远留在你的过去，把它放下吧。
It would surely be wrong to let them go scot-free just for lack of finger-prints.
由于缺少指纹而使他逍遥法外是肯定错误的。
It would surely be wrong to let them go scot-free just for lack of finger-prints.
由于缺少指纹而使他逍遥法外是肯定错误的。
应用推荐