We'll be alone together, just like old times.
我们会单独在一起，就像过去一样。
People are strolling, buying ice cream for their children, just like they do every Sunday.
人们散着步，给孩子们买着冰淇淋，就像他们每个周日做的一样。
我们就是喜欢闲逛。
Old coats are just like old friends.
旧衣服就像老朋友一样。
They just like some diamonds in the sky.
它们就像天空中的钻石。
He is just like a hero from a storybook!
他就像是小说里的英雄一样！
我就是喜欢你。
You came! You really came just like what I had wished!
你来啦！ 你真的如我所愿来啦！
Inside was a beautiful cake, just like a birthday cake.
盒子里是一个漂亮的蛋糕，就像生日蛋糕一样。
It was just like God sending us a gift on Christmas Day.
就像上帝在圣诞节给了我们一份礼物。
Oh, how well my Heidi is looking, just like a little rose!
噢，我的海蒂看起来多好啊，就像一朵小玫瑰！
This pretty shape is just like a ball.
这个可爱的形状像一个球。
On this Valentine's Day, just like every day, all I have is love for you.
如同每天，我在这个情人节里所拥有的东西，就是对你的爱。
The sunset glow is just like a picture.
晚霞恰如一幅图画。
我们真的需要这个，就像你也需要一样。
We just like to hug the world.
我们只想拥抱世界。
I just like to get to know people.
我只是想多了解一些人。
They are just like white butterflies.
它们多像白色的蝴蝶。
His two ears were just like two fans.
它的两只耳朵像是两把扇子。
I waited aside patiently just like the cat.
我在边上耐心地等着，就像那只猫一样。
And strangely compelling, just like a dream.
——而且就像梦境一样不可思议地激发出我们的兴趣。
Oh, it was so romantic, just like the movies.
噢，那真是太浪漫了，就像在电影里一样。
Careers need nurturing just like children do.
工作也像孩子一样需要好好照顾。
I have a happy holiday just like you do.
我也和你一样，度过了一个开心的假期。
James Cameron: I guess I just like the color blue.
卡梅隆：我猜只是因为我喜欢蓝色。
There is another heart that beats just like yours.
还有另一颗心跟你的有着一样的搏动。
May happiness follow you everywhere...just like we do.
愿快乐随时与您同在——如同我们与您寸步不离。
We're just like a compass and she is the center point.
我们就像是圆规而她就是圆心。
We're just like a compass and she is the center point.
我们就像是圆规而她就是圆心。
应用推荐