You have forgotten that you are only a guest here, just like us.
你们忘记了你们只是这里的一个过客，就像我们一样。
Remember, you are not here just to find happiness; you are here to extend it.
记住，你来到这个世界不只是找寻幸福；你是来扩展幸福的。
Because you know, English is cool in Japan just like Kanji characters are cool here.
因为你要知道，英文在日本就和汉字在这边一样酷。
We are also here to fulfill Sod's purposes just like you are.
我们来此也是为了像你们一样履行大自然的使命。
If you are feeling adventurous, just head over here and give it a try.
如果你有冒险精神，那赶快来试试。
But why exactly do you need your job? Here are just a few reasons.
但究竟为什么你还需要你的工作吗？
Remilia: Coming here and just going home... Are you kidding me?
蕾米莉亚：来这里然后就回去…你开什么玩笑？
If you are a night owl, just come here.
如果你是夜猫子，那么来这里吧！
Are you just killing time by coming here?
来这里是否仅仅是为了打发时间的？
Just a moment, please here you are.
请等一会儿。这是你的药。
I just want to tell you not all grapes here are for eating.
我是想告诉你不是所有的葡萄都是用来吃的。
Brian: I tell you that you are wrong. I was just sitting here thinking.
布莱恩：我告诉你你错了。我只是坐在这儿思考。
Traveler: Here you are. I have just come from downtown.
游客：给你，我刚刚从城里赶过来。
I tell you that you are wrong. I was just sitting here thinking.
我告诉你你错了。我只是坐在这儿思考。
Here you are paying just a fraction of that.
在这里你付出的只是一小部分。
Just want to see how you are holding up in here.
只是想看看你在这里还撑的下去吗。
Here are some of my ingenious answers, just to share with you guys.
这里是我的一些巧妙的答案，只与你们分享。
Taxpayer: Just moment. Here you are.
纳税人：请等一下。给您。
Just a moment, please. Here you are.
请等一会儿。这是你的。
My mother and my father are here. And I just want to say thank you so much for everything, for being so proud of me.
我的爸爸、妈妈在这儿，我要感谢你们为我做出的一切，感谢你们为我而感到自豪。
While you are here, don't just ask for fruit juice.
而你在这里，不只是要求果汁。
Here are just, you can freely vent.
这里都是凡人，你可以随意发泄。
Francis: I just typed it. Here you are.
弗朗西斯：我刚打完。给你。
I was just about to do that and now you are here.
我这不是正要去叫你嘛。
I was just about to do that and now you are here.
我这不是正要去叫你嘛。
应用推荐