I'll do it—just don't keep on at me about it!
我会做的—可别再对我唠叨了！
You must keep on at your studies.
你一定得坚持学习。
Come on, keep at it, you've nearly finished!
快，要坚持，你马上就要完成了！
They keep their young at home until they are physically able to survive on their own.
它们把幼崽留在家中，直到它们身体足够健壮，能够独立生存。
They run after me. I don't look back at them and keep on running.
他们在后面追，我没有回头看，继续一个劲儿的跑。
The biggest is trying to keep at it on a normal pace.
最大的问题是如何保持一个正常的步伐。
If possible at all, keep them on a separate change management life cycle.
如果可能的话，使它们保持在单独的变更管理生命周期中。
Keep one pencil on the other side of the room. Laugh at the pencil.
然后只把其中一支放在房间的另一边，对着它大笑。
I'm glad you began at once, and hope you will keep on. But I want to say one word before we sit down.
真高兴你们马上就开始学习，可要坚持下去埃不过坐下之前我想说几句话。
As you work on design, keep your domain-relevant variations at the back of your mind!
当你进行设计工作时，必须随时考虑相关领域的变化。
It's essential to keep the problem statement focused on the problem at hand.
问题说明书重点放在手边的问题是十分重要的。
Turn right at the next corner, and keep on going for two blocks.
下个拐角右转，再走两个街区就到了。
I'll have to keep a close eye on Chiellini, especially at set-pieces.
我必须好好看管基耶利尼，尤其是定位球上。
Lady: Surely. Turn right at the next corner and keep on going two blocks.
女士：当然。在下一个拐角处向右转，再继续走两个街区。
If there is only one there at 6 weeks you need to keep a check on it.
如果只有一个，那么要保持每6周检查一次。
If you absolutely insist on wearing perfume keep it at a minimum.
如果你坚持要用香水，把香味控制到最小。
We'll keep you updated on current events at the company.
我们会让你知道公司目前的活动。
Sure. Turn right at the next corner, and keep on going for two blocks.
当然可以。下个拐角右转，再走两个街区就到了。
I keep an eye on Mona Williams, or at least her name.
我一直留心蒙娜﹒威廉姆斯，哪怕是她的名字。
At such a moment, she just couldn't keep her mind on her work.
在这样时刻，她简直没法把心思集中到工作上。
But I told you to keep an eye on him at all times.
我告诉过你要随时都看着它的！
No matter how many people laugh at me, I will keep on practicing!
无论多少人笑话我，我还是要坚持练习！
Try to keep the lid on your emotion at work.
工作时，尽量控制自己的情绪。
At this point, I'm afraid I have to disagree with you, but I will keep it on mind. (in)
在这点上，恐怕我不能同意你的观点，我将保持我的观点。
You can keep one guitar at home and take another when you're on the road.
你可以让一把吉他呆在家里，带着另一把吉他上路。
In a word, forget the unhappy thing and keep on working hard at your lessons.
总之，忘记不高兴的事，继续努力学习。
For this reason, our competitors keep a very close eye on us at all times.
正由于这个原因，我们的竞争对手也一直非常关注我们的举动。
Working on a creative project helps keep depression at bay.
一个有创造性的项目有助于保持愉快的心情。
Working on a creative project helps keep depression at bay.
一个有创造性的项目有助于保持愉快的心情。
应用推荐