Her language was not very ladylike.

她的语言不怎么文雅。

《牛津词典》

She drank her wine with small ladylike sips.

她文雅地一小口一小口喝着葡萄酒。

youdao

This was obviously easier for riding, but not very ladylike.

这样骑起来当然容易些，只是不像女士所为。

youdao

This was obviously easier for riding, but not very ladylike.

这样骑起来当然容易些，只是不像女士所为。

youdao