The landlord has put the rent up again.
房东又提高房租了。
The landlord gave them all notice to quit.
房东通知他们都搬出去。
The landlord had let the building fall into decay.
房东不管,房子已经破烂不堪。
They took their landlord to court for breaking the contract.
因为房东毁约,他们把他告上了法庭。
He left what little furniture he owned to his landlord in lieu of rent.
他把他仅有的几件家具给了房东以抵房租。
The rent is a matter for negotiation between the landlord and the tenant.
租金可以由房东和租户协商确定。
Regulations placed clear obligations on the landlord for the benefit of the tenant.
为了租户的利益,条列给房东规定了明确的义务。
My landlord is my boyfriend. FML
好吧我承认,我的房东就是我男朋友。
I have a really nice landlord.
我的房东人很不错。
The landlord is a very kind person.
店主是个很和善的人。
He is my first American landlord out here.
他就是我的头一个美国房东。
The landlord put a new stove in my room.
房东在我房间里放了一个新暖炉。
The landlord smiled and immediately went out.
酒店老板笑了笑,马上走了出去。
For my landlord, that was the last straw.
对于我的房东而言,这真让他忍无可忍。
The landlord gave us a drink on the house.
店主免费请我们喝酒。
The landlord left his home for jobs in town.
那房东离开了他的家到城里谋求工作。
That's terrible. Did you notify the landlord?
那太糟了,你有没有通知房东呢?
He decided to ask the landlord about it the next day.
他打算第二天问问旅馆老板这事儿。
I'll have to discuss it with the landlord first.
这个问题我必须先与业主协商。
Let me call the landlord now. Please have a seat.
我立刻联系业主,请坐一下。
If you do not pay the rent, the landlord will kick you out.
如果你不付房租,房东就会把你撵出去。
Some places need maintenance, I'll tell the landlord.
有些地方需要维修,我会告诉房东的。
The landlord wants to sell this unit and buy a bigger one.
业主希望出让单位后买一个较大的单位。
Then you can rent the house and be a landlord yourself.
你也可以当房主,把这房子租出去。
At that time the landlord was all in all that village.
在那时,地主在村里的权力是最大的。
The landlord called up when I was about to leave home.
我刚准备出门时房东打来了电话。
We went to see the landlord and struck a deal to move in.
我们去见了房东,并敲定了租房的事情。
We went to see the landlord and struck a deal to move in.
我们去见了房东,并敲定了租房的事情。
应用推荐