I'm afraid this document will never stand up in a court of law.
恐怕这份文件在法庭上是根本站不住的。
We have a witness who would swear to it in a court of law.
我们有一位会在法庭上对此发誓的证人。
In fact, to qualify as a witness in a court of law a man had to be able to count to nine!
事实上，一个人想要得到在法庭上做目击证人的资格，就必须能够数到九！
The prison is opposite the law court.
监狱在法院对面。
They are presumed innocent until proven guilty in a court of law.
直到在法院依法判决其是清白前，他们被推定为是无罪的。
County court are primarily civil law courts.
郡法院主要是民事法院。
The second court decision concerned the new health-care law.
第二个法院裁定是担忧新医疗健康体系的法律。
We accept the jurisdiction of the international Court of Justice and are active in development of the international law.
我们接受国际法庭的管辖，积极参与制定国际法。
The decision of the court set aside the new law.
法院的判决使得那条新法律无效。
The purpose of the law was to compel witnesses to testify in court.
这项法律的目的是迫使证人在法庭作证。
This is especially so if the law is likely to be difficult for another court to apply or if that court might apply its country's public policy.
特别是，如果另一法院要适用这个法律或法庭申请可能适用该国的公共政策很可能会很困难。
Six states have challenged the law in federal court.
有六个州已就该法律向联邦法院提出质疑。
This is a court of law, young man, not a court of justice.
这是法律的法庭，年轻人，不是正义的法庭。
A law court or system of law courts; a judiciary.
司法，司法系统法庭或法庭制度；司法系统，司法部。
A party who files a notice with a law court.
一个负责把法庭的通告进行归档的人。
Whether the law rules are efficient or not depends on the court system and ability.
法院的体制和能力是决定法律规则是否有效率的关键因素。
A case involving such a law can be taken to the Supreme Court.
涉及到这样一项法律的案子，可呈送最高法院。
I don't think that argument would stand up in a court of law.
我认为这个论据在法庭上是站不住脚的。
A majority of the court ruled in favor of an Arizona law.
大多数法院裁定支持亚利桑那州的法律。
A judge has a formal manner in law court.
在法庭中法官的举止符合礼俗。
He studied at Harvard Law School, as did four current Supreme Court justices.
他和四位现任最高法院法官一样在哈佛大学法学院深造过。
We intend to assert our rights in the court of law.
我们打算捍卫我们的权利，在法院判决。
The witnesses testify in the law court.
证人在法庭上作证。
The case will be tried in the law court next week.
这个案件下周将在法庭上审判。
Lovely of you steal a my feeling, thief to walk my heart, do I decide to tell you should judge you what offense on law court?
可爱的你偷走我的情、盗走我的心，我决定告你上法庭，该判你什么罪呢？
Now the trial end, the court made the decision in accordance with the law.
现审理终结，法院依法作出前述判决。
Now the trial end, the court made the decision in accordance with the law.
现审理终结，法院依法作出前述判决。
应用推荐