Don't change it. I want to leave it as is.
别改变它,我想要让它保持原样。
This can be changed, but for the moment, leave it as is.
可以改变它,但是现在保持它不变。
I could leave it as is right now, and it would still continue to grow.
我可以离开它现在是正确的,它仍将继续增长。
The more you feel free to leave a job, the easier it is to experience the job as play.
你越觉得自己能够自由地离开一项工作,那项工作就越接近于玩耍。
And while it is important and helpful to remove something if the answer here is "no," it's just as important to leave something in if the answer is "yes."
尽管答案是“否”的时候,删除一些东西是重要而且有用的,但在答案是“是”的时候,保留一些东西也同样重要。
Leave it as it is - if the application is rarely updated or changed.
不作修改——如果应用程序甚少更新或更改的话。
For this reason, it is recommended to leave the instance_memory setting as AUTOMATIC.
出于这个原因,建议将instance_memory的设置保留为AUTOMATIC。
Leave the code as it is (no arg test inside calculate).
保持此代码不变(calculate中没有arg测试)。
I find that annoying, I prefer to leave this preference as it is.
我觉得这恼人的,我宁愿离开这个偏好,因为它是。
To keep the record as it is, leave the correction blank.
保留更正为空白,可以保留记录不变。
Will you leave the known, as dangerous as it is, and plunge into the unknown?
你会离开已知的危险、投身未知吗?
Since we cannot find a more appropriate word, let's leave it as it is.
既然找不到一个更适当的词,就不改动它算了。
The world is before you, and you need not take it or leave it as it was when you came in.
世界在你面前,你不必原封不动地接受它或让它去。
I don't need housekeeping today, just leave the room as it is.
我今天不需要清洁服务,不用打扫房间了。
For me now, it is just to recognize these stories and leave them alone as well as focus on my real life.
对我而言,就是识别这些故事,不予理会,专注自己的真实人生。
Since it is raining hard, you may as well stay here as leave.
既然雨下得这么大,你与其离开倒不如待在这儿。
We'll leave it to you to decide the "new integrity" of it all, as is your task of free choice.
我们将把这留给你去决定所有这些“新的正直”,就像是你关于自由选择的工作。
Would you leave the fringe as it is, please?
请让刘海保持原样好吗?
房间的东西不要动。
Since it is midnight already, we might as well leave.
已经是午夜了,我们还是不如走吧。
离开,因为它是。
People leave their front door open, as it is safer when an earthquake strikes.
人们把他们的大门敞开,因为这样地震袭来时可以快速撤出来。
There is no such thing as an endless meal, but it is always painful to leave.
天下没有不散的宴席,但是分别总是痛苦的。
Please leave the apple-box as it is.
请把苹果箱照原样放好。
Trim the sides and the back, but leave the front as it is, please.
请两边及后脑修一修,但前面保持原样。
If it is so bad as you say, you ought to leave.
如果象你所说的那样糟,你就该离开。
We have to leave the packing as it is.
我们不得不把包装像这样留着。
We have to leave the packing as it is.
我们不得不把包装像这样留着。
应用推荐