Don't blame Alex. He's human, like the rest of us.
不要责怪亚历克斯。他和我们大家一样，也是人。
Behind the facade they are just like the rest of us.
在这种外表背后，他们同我们其他的人一样。
The brain ages just like the rest of the body.
大脑和身体的其他部分一样，也会衰老。
This man will know me--and will deny me, too, like the rest.
这个人会认识我——也会像其他人一样拒绝我。
The Olympics are like the rest of life.
在我们的生命中，奥林匹克似乎是一个驿站。
So put on a white coat like the rest of us.
所以你应该像我们一样穿上一件白大褂儿。
I'm not the best, but I'm not like the rest.
我不是最好，但也不是不如别人。
Harry looked nothing like the rest of the family.
哈利看上去和家里其他成员毫无共同之处。
He is an important first team player like the rest.
他像其他人一样是重要的一线队球员。
Wilson: so put on a white coat like the rest of us.
威尔森：所以你该像我们一样穿上件白大褂。
I mean insects need water just like the rest of us.
我的意思是昆虫也像我们一样需要水分。
But I'm HUMAN like the rest of you as is my co-admin.
但是我是象你们中其他人一样的人，与我共同管理一样。
But, like the rest of the crew, he does love to be at sea.
但是，和其他船员一样，他还是喜欢出海。
Will the boy work with animals like the rest of his family?
那个小男孩会跟他的家庭成员一样和动物一起工作吗？
The packaging system, like the rest of Ubuntu, is open source.
打包系统和Ubuntu的其余组成一样是开源的。
With a taste of modernity, they can seem much like the rest of us.
怀着现代性的味觉，他们可能好象很象其余的我们中。
She did not hand out leaflets door to door like the rest of the group.
不像其他同伴那样挨家挨户地去分发传单；
He said, Our concerns are like the rest of the country's concerns.
我们和其他美国人担心一样的问题。
Mr Ford, like the rest of America, watched the broadcast on television.
当时福特本人和其他美国民众一样，都是在电视机前获悉此事的。
These sights, like the rest of Iceland, have a strange and wild beauty.
就像冰岛的其他景色一样，这些风景呈现出一种奇特而又狂野的美丽。
It, like the rest of the neighborhood's houses, was deserted but intact.
跟这个街区的其他房子一样，这座房子也没人了，不过房子完好无损。
Like the rest of the world, it was caught unprepared by the Arab spring.
正如世界其他地方，对阿拉伯，它措手不及。
He was a little toned down in Eindhoven, just like the rest of the team.
他在埃因霍温状态有点下滑，全队也是如此。
Don't forget, you're a contract labourer just like the rest of the crew.
别忘了。你是一个合同工，像其它专员一样。
Don't forget, you're a contract labourer just like the rest of the crew.
别忘了。你是一个合同工，像其它专员一样。
应用推荐