These stories are spreading like wildfire through the city.
这些故事正迅速传遍整座城市。
It must go rapidly like wildfire.
那必须像野火一样快。
The infection spread like wildfire.
这种传染病迅速蔓延开来。
JACK EFFEL: "I think poker has spread like wildfire."
我认为扑克象野火一样漫延。
The "power of one" has the capacity to spread like wildfire.
一的力量是可以像野火般迅速蔓延的。
The flu spread like wildfire in my school, and all my friends got sick.
流感在学校里快速蔓延，我的朋友全都生病了。
This is one of those wild Internet rumors that has spread like wildfire.
这是最夸张的网路谣言，传播的速度像野火一样快。
What is rampant, spreading like wildfire and can kill life as you know it?
什么是来势汹汹，可杀死生命，你知道吗？
A few bad words or a couple of "horror stories" will spread like wildfire.
有几个坏的话，或一对夫妇的“恐怖故事”将不胫而走。
True friendship is like wildfire, the darkest hour is the brightest around you.
真友谊象磷火——在你周围最黑暗的时刻显得最亮。
One unkind word or negative statement can spread like wildfire across the land.
一个不友善的词或否定语句可以传播野火一样在这片土地。
His new book goes like hot wildfire.
他的新书畅销得不得了。
From there, basketball caught on like a wildfire.
从此，篮球就很快流传开来。
From there, basketball caught on like a wildfire.
从此，篮球就很快流传开来。
应用推荐