It's strange how childhood impressions linger.
童年的印象经久不忘,真是不可思议。
Customers are welcome to linger over coffee until around midnight.
顾客们可以慢慢品味咖啡到午夜。
Linger: See? She's really smart.
玲儿:看吧?她真的很聪明。
With many a fall shall linger near.
带来许多小瀑布逗留在近旁。
I linger at the bottom of my heart.
在我心底挥之不去。
多么无力!去逗留在那儿。
Whether you'll lead or linger behind.
无论你是要领先一步还是落于后人。
Always linger in the depth of my heart.
波光里的艳影,在我的心头荡漾。
Linger a while, then I'll go with a smile.
徘徊一段时间之后,我将带着笑离开。
The sweet garden path sees me linger alone.
芬芳的园中小径看我独徘徊。
我在那里留恋徜徉。
Mother told him not to linger on the way home.
妈妈告诉他不要在回家的路上逗留。
And bad relationships can linger much too long.
一段不好的感情能够占用很长一段时间。
Pick a place where you'll actually want to linger.
选择一个地方,你会真正想去的地方。
Eg. Mother told him not to linger on the way home.
妈妈告诉他不要在回家的路上逗留。
There they linger for two or three weeks, maybe four.
它们在那里消磨两、三个星期,或四个星期。
I let the pause linger, so he knew exactly what I meant.
我顿了顿,让他明白我的意思。
Linger: Oh, Aduh. You really are my brother, after all.
玲儿:噢,阿德。你终究还是我的兄弟啊。
We like to linger in the change phases that we enjoy most.
我们习惯徘徊在自己最喜欢的改变阶段。
They linger and look at your face and smile mere idle sport.
它们留连着悠闲地看着你的脸微笑着。
Thanks for all you support for the Movie "Linger" Thank you!
谢谢所有朋友热情的支持这部“蝴蝶飞”谢谢!
May the gladness of Christmas linger in your heart all year!
愿圣诞的喜悦整年萦绕你心间!
The night would linger long enough for what would come or not come.
夜晚还会逗留足够长的时间以至于发生什么或者不发生什么。
I know not why they leave their work and linger near my hedge.
我不知道他们为什么放下工作在我篱畔流连。
The family linger away the whole summer vacation at a pleasure resort.
这家人在一处游乐胜地消磨了整个暑假。
Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on, for.
只管走下去,不必逗留着采了花朵来保存。
Linger: I know. So you feel like nobody CARES about you, right?
玲儿:我了解了。所以你觉得没有人关心你,对吧?
Linger: I know. So you feel like nobody CARES about you, right?
玲儿:我了解了。所以你觉得没有人关心你,对吧?
应用推荐