The event did not live up to expectations.
这项比赛有负众望。
The new house didn't live up to expectations.
这幢新房子没有预期的好。
I will study hard, you do not live up to expectations.
我会努力学习，不辜负您们的期望。
However, they may not be able to live up to expectations.
不过，他们未必能够不辜负人们的期望。
Only by so doing could they live up to expectations of the Party.
只有这样，他们才能不辜负党的期望。
But after all the hype it could not possibly live up to expectations.
但它毕竟不可能辜负人们炒作的期望。
Monoclonal antibodies, for instance, have yet to live up to expectations.
例如单克隆抗体就没有辜负人们的期望。
Does the product performance live up to expectations in all its aspects?
产品的表现符合在所有方面的期望？
They are to live up to expectations, in our study hard, under-funded, university.
他们很争气，在我们的资助下用功读书，考上大学。
But then we often fail also to live up to expectations that are really quite reasonable.
不过，我们也往往未能达到别人颇为合理的期望，结果呢？
For all these reasons, nationalisation has failed to live up to expectations almost everywhere.
这种种原因使得几乎所有的国有化表现都不如预期那样。
Stephen Chase had determined to live up to the expectations of the company.
斯蒂芬·蔡斯已决心不辜负公司的期望。
He failed to live up to his parents' expectations.
他辜负了父母的期望。
The players failed to live up to their coach's expectations of them.
选手们辜负了教练对他们的期望。
Once you become a "symbol," it's vital that you live up to all expectations.
一旦你变成一种“符号”，符合所有消费者的期望将变得至关重要。
Our children do try to live up to our expectations.
我们的孩子的确会努力以不辜负我们的期望。
Live up to the expectations of our own people and the people throughout the world.
不辜负全国人民和全世界人民对我们的期望。
We have to live up to the expectations of Member States.
我们必须无愧于会员国的期望。
Q: Did the Declaration of Alma-Ata live up to your expectations?
问：《阿拉木图宣言》是否达到你的期望？
SAs might not be able to live up to these expectations.
SA也许无法满足这些预期。
When you feel pressure to live up to someone else's expectations, stop and consider whether or not their expectations are in harmony with yours, if not, do what's best for you.
当你觉得这样活着压力巨大时，就不要再想着自己是否达到了他人的期许，如果没有的话，那就做到最好的自己吧。
The new structures may not live up to his expectations.
然而新的结构不一定能如他所愿。
BARACK OBAMA: "I want to live up to her expectations."
巴拉克·奥巴马：“我想达到她的期望。”
In college, his parents pressured him to live up to all of their expectations.
在大学时，他的父母亲要求他一定要达到他们的期望。
Did the film live up to your expectations?
这部电影有你期望的那样好吗？
They hope he will live up to their expectations.
他们希望他将不辜负他们的期望。
Now I want to tell you that I will try my best to do everything well and live up to your expectations.
现在我想说我会尽我最大的努力把所有事情都做好来达到你的期望。
They said they would study hard and live up to their parents' expectations.
他们说他们会努力学习，不辜负父母对他们的期望。
They said they would study hard and live up to their parents' expectations.
他们说他们会努力学习，不辜负父母对他们的期望。
应用推荐