I promise I am in this for the long haul.
我保证我会坚持到底。
She knows that becoming world champion is going to be a long haul.
她知道要成为世界冠军需要长时间的艰苦努力。
Those are visions for the long haul.
这些都是长期的愿景。
我来这里是抱有长远计划的。
There is still a long haul ahead.
未来仍然任重而道远。
我将在这里长期的待下去。
Don't sell out for the long haul.
不要背叛自己长期做下去。
Protect your work for the long haul.
保护长途为您的工作。
Ultra Long Haul Optical Transmission;
全光网；超长距离传输；
那是一个长期的过程。
You in this for the long haul, detective?
警探你做警察时间很长了？
But that didn't work out for the long haul.
但从长远看这并没有成功。
When you go for a Taurus, go for the long haul.
如果你要走向金牛座，你就准备进行一次长时间的拔河比赛吧！
That will only let you down over the long haul.
只会让大家失望了长途。
Prepare for the long haul of a changed lifestyle.
做好生活方式改变的长期准备。
It was a long haul home and we arrived exhausted.
搬运回家的这段路程特别长。
We're not going anywhere, here for the long haul.
我们哪里也不去，就一直留在这里。
But over the long haul, the leaky ships will still sink.
但是过了这次提升机会，破船依然会下沉。
The result is faster running speeds over the long haul.
训练成果是更快的速度完成长远的路程。
It was a long haul home, carrying our bags up the hill.
背着这些袋子上山回家，真是长途运输。
In the long haul, she'll regret having been a school dropout.
她终归会后悔不该中途辍学。
It 's been a long haul, but at last we have completed the job.
这一直是一项费时费力的工作，但最后我们还是完成了。
That keeps your battery reliable and healthy over the long haul.
这让您的电池可靠和健康，从长远看。
For the long haul, however, more original techniques are required.
但是长期内，就需要更多新颖的技巧了。
They are also worn on long haul flights to prevent deep vein thrombosis.
他们还佩带在长途飞行，以防止下肢深静脉血栓形成。
Emirates has a surprise for children traveling on board their long haul flights.
阿联酋航空为乘坐长途航班的儿童们送上了一份惊喜。
Emirates has a surprise for children traveling on board their long haul flights.
阿联酋航空为乘坐长途航班的儿童们送上了一份惊喜。
应用推荐