Lousy listeners hurry you along.
糟糕听众不断催促你。
Lousy listeners are planning how they will respond even while you are speaking.
你还没有说完，糟糕听众已经筹划着如何回答了。
I tell you I never want to come back to this lousy place!
我告诉你，我以后再也不要到这个倒霉地方来了！
A lousy job is a lousy job, but it's even worse when you complain about it.
既然这是一份糟糕的工作已是事实，那你再抱怨也只能让它显得更糟糕罢了。
Ask lousy questions and guess what you get?
问题问得蹩脚，猜猜你会得到什么答案呢？
你真是一个差劲的老公。
You may have had a lousy school experience and you survived.
你也许有过糟糕的学校教育经历并且熬了过来。
But it seems to have been your experience, which understandably makes you feel lousy.
但它似乎能理解为让你感觉不好的经历。
Are you still using that lousy washing machine?
你还在用那台烂洗衣机吗？
If you think customers are too picky and lousy when they complain about quality.
客户反映品质的问题，你嫌他挑剔，视他为烂客户。
But if you were driving in 1981, your car probably got lousy mileage.
但是，如果你是在1981年开车，你的实际行车里程可能更少。
Turn off that lousy music, will you?
关上那烦人的音乐，行不行？
These are miserable days when you fell lousy.
那些日子真是参透了，你觉得心里乱糟糟的。
Well, you know, in my defense, I was a lousy father.
好…我得辩解，我是个不称职的父亲。
These are miserable days when you feel lousy.
那些日子真是惨透了，你觉得心里乱糟糟的。
Show me a great actor and I'll show you a lousy husband.
给我一个伟大的演员，我会告诉你一个糟糕的丈夫。
If you ask a lousy question like "Why do I keep screwing up?"
如果你提了一个糟糕的问题，像“我为什么老把事情弄得一团糟？”
When you're feeling lousy about yourself, what can you do to feel better?
当你觉得本人差劲，有什么方法能让本人感觉好点？
A lousy marriage might literally make you sick.
糟糕的婚姻真的可以让人生病！
You said you were a lousy cook.
你说你饭菜做得很差劲。
Write down three words you regularly use when you feel lousy.
写下三个你通常在感觉极坏时用的词。
天啊，你情绪糟糕透了！
If you ask me, that's a pretty lousy way to live your life.
在我看来，这种生活方式很不好。
Forget about the lousy day teaching you had yesterday.
忘记昨天教学中的糟糕事。
You know I'm lousy at Occlumency, I never got the hang of it.
你知道我大脑封闭术练得多差，一直找不到诀窍。
You know I'm lousy at Occlumency, I never got the hang of it.
你知道我大脑封闭术练得多差，一直找不到诀窍。
应用推荐