I made tea for all and sundry at the office.
我为该办公室里的每个人沏了茶。
她给我们大家冲了咖啡。
All bookings made before 12 September will receive free travel insurance for the entire family.
所有在9月12日前预订的客人将得到一份全家人都可以享受到的免费旅游保险。
You gave me the wrong address and made me go all that way for nothing.
你把地址搞错了，害得我白跑了一趟。
At this point, you have made all the code changes required for Stage 1.
此时，您已经做了阶段1所需的所有代码更改。
These are all for American movies. We like American movies. Everything made by hand.
这些都是关于美国电影的，我们喜欢美国电影，这所有的一切都是手工的。
Similar work needs to be done for all commodities before responses, if any, are made.
在做出任何回应之前，需要针对所有大宗商品进行类似的研究工作。
That's all I wanted for a present and my mom made it come true.
这场比赛是我唯一想要的礼物，妈妈帮我得到了它。
For you have made all my dreams come true.
有了你使我的所有梦想成真。
Knowing all this, they made me pay for the damage.
他们尽管了解这一切，还是要我赔偿损失。
Knowing all this, they made me pay for the damage.
尽管知道这一切，他们还是叫我赔偿损失。(表让步)。
You give it away all day long, and are made to feel guilty if you take some for yourself.
你把一整天的时间都奉献了出去，要是留点时间给自己就会觉得愧疚。
They made no response to our call for help, which disappointed us all.
他们对我们的求助没有响应，这使我们很失望。
We have made all the arrangements for the conference.
我们已做好会议的全部筹备工作。
I really appreciate the effort you all made for this sudden and tight project.
对如此紧急的项目您做出的努力我表示非常感激。
She made your lunch for all those years.
她为你做午饭那么多年。
Having a good teacher has made all the difference for Alice.
有一个好的老师对艾丽思来说就完全不同了。
Wait and miss this year, we've made some unforgettable memories for all.
这等待和思念的一年，对我俩来说都是一段刻骨铭心的记忆。
All these worries made it impossible for her to concentrate on her work.
这种种烦恼使她不能专心工作。
She has made up her mind to fight for the cause of peace all her life.
她已下定决心为和平事业奋斗终身。
I have made all the arrangements for the summer vacation.
我已为暑假做好了一切安排。
You acted without concern for yourself and made life better for us all.
当你八个人的一切抛在脑后时，你为我们所有人创造了更好的生活。
Although they knew all this, they made me pay for the damage.
尽管知道了一切实情，他们还是要我赔偿损失。
In all three countries, economic stability made a big difference for the better.
三国经验都表明，经济稳定至关重要，越稳定则越利于减贫。
In all three countries, economic stability made a big difference for the better.
三国经验都表明，经济稳定至关重要，越稳定则越利于减贫。
应用推荐