How many round trips can your cart make in a day?
你这辆大车一天能跑几个来回？
That is an easy commitment to make in the short term.
在短期内做这个承诺是很简单的。
How magnificent a house can you make in your mind?
你会在脑海里建立怎样壮观的房子呢？
And what's the worst mistake you can make in sales?
你知道销售中所犯的最糟糕的错误是什么吗？
But raul had no such announcements to make in Santiago.
但是，劳尔在圣地亚哥的演说中并没有这样的声明。
"How many products does he make in a day?" asks the friend.
朋友问：他一天造多少钱的货？
That was exactly the argument I wanted to make in the debate.
这正是我在辩论中想要阐明的论点。
You'll never forget the first friend you make in the new place.
你永远不会忘记你在新地方结识的第一个朋友。
Any changes you make in edit mode are not saved to the grub.conf file.
在编辑模式下所做的任何修改都不会保存到grub . conf文件中。
The improvements you can make in your life are therefore also unlimited.
因此，你能为生活所做的改善也同样没有止境。
Imagine the progress open-source research could make in biomedicine.
想想开源研究将给生物医药带来的进展。
What are some mistakes you make in your marriage or long-term relationship?
你的婚姻，或者长期的恋爱中有哪些误会呢？
To do this, first run make in the mochiweb directory, as shown in Listing 8.
为此，首先在mochiweb目录中运行make命令，如清单8所示。
Marrying for wrong reasons is the worst decision a person can make in their life.
为错误的理由结婚是人一生中能做的最坏的决定。
What do you think the most common mistake developers make in respect to testing code?
在测试代码方面，你觉得开发人员可能犯的最常见的错误是什么？
Time is the most important investment you can make in getting good landscape pictures.
如果你要得到不错的风景照，最重要的是你得投入时间。
Try some of these suggestions, and see the difference they make in your communication!
试试看上述所提的其中一些建议，看看在你沟通时会产生什么样的不同影响！
If you write real documentation, write tests that verify every statement you make in it.
如果你写了实际的文档，写写测试来验证一下其中的陈述。
Follow these simple instructions, and see the difference it will make in your next interview.
遵循以上简短地说明，在下次面试后找寻不同之处。
No matter how much money I make in a trade, I am rarely ever satisfied and feel that I could have made more.
无论一笔交易赚了多少钱，我总是不满足，总以为自己可以赚的更多。
Large dunes make access to the beach difficult in places.
在有些地方大沙丘使得靠近海滩很难。
They live in fantasy worlds which make Disneyland seem uninventive.
他们生活在幻想世界里，那些幻想使迪斯尼乐园也显得毫无创意。
She could not distinguish the make of the car in the fading light.
她在渐暗的暮色中看不清楚汽车的型号。
The company looks poised to make a significant breakthrough in China.
该公司看上去稳将在中国实现一次重大突破。
I could just make out a figure in the darkness.
黑暗中我只看出了一个人的轮廓。
The lawyer's fees will make a dent in our finances.
律师费将耗去我们一部分资金。
It has been found necessary to make some cuts in the text.
已发现有必要对文章作些删节。
I'll make up the bed in your old room.
我会把你以前房间的床铺收拾好。
I want to make an early start in the morning.
我想早上早点出发。
The latest big idea is to make women more interested in sport.
最近的流行思想是促进妇女对体育的兴趣。
应用推荐