He's hoping to make it big on TV.
他正期待着在电视上干出个名堂来。
你不可能取得多大的成功。
把它变大，让它长大。
Live, date and make it big in the city!
在城市中生活，约会，把它变得大一点！
Very few inventors make it big in business.
很少有发明家能把生意做大。
Many pop bands nowadays make it big overnight.
当今许多流行乐团在一夕之间成名。
This is my chance to make it big in television.
这是我在电视剧方面成名的机会。
At other times, he is able to make it big and long.
有些时候，他能把它变大变长。
Finally, the entrepreneurs who make it big are persistent.
最后一点，成就伟业的企业家们很执着。
I want to make it big - this will give me a hell lot of fun.
我想把它做大，这会给我带来很多乐趣。
For Mr. Lu, 48, the roadster is his best chance to make it big.
对48岁的陆群来说，这款跑车是他把事业做大的最佳机会。
I wanted to prove to others and myself that I could make it big.
我想向其它人，也向自己证明，我能造些大家伙。
If you want to make it big you must work toward your objectives every day.
想做大事者，必定每日朝着目标去努力奋斗。
If you want to make it big, you must work toward your objectives every day.
若想做大事，必须每日朝着目标去努力！
Do small things, to earn money, to make it big money accumulated experience.
先做小事，先赚小钱—为做大事赚大钱积累经验。
Don't make it big and empty or so small that it requires constant scrolling.
不要让它大而空，或者太小而需要不停地滚动。
If you want to make it big, you must work towards your objectives every day.
想做大事者，必定每日朝着目标努力奋斗。
If you expect to make it big, you must work toward your objectives every day.
想做大事者必定每日朝着目标去努力奋斗。
And make it big enough to carry two of every kind of animal and bird, so that they too can be safe.
把它做得足够大，用来装动物和鸟，每个品种各两只，这样使它们也能够安全。
I need more time to sleep on it. It's a big decision and I want to make the right one.
我需要更多的时间再考虑一下。这是个重大的决定，我想做出正确的决定。
It is a big mistake to try not to make mistakes.
试着不犯错是一个大错误。
It was a big deal, you can make a name for yourself.
这是很了不得的，你可以借此一举成名。
It is the mark of a good teacher that they make themselves small rather than big.
作为一个好老师的标志是他们让自己渺小而不是伟大。
I'll make that look big and bold, and center it for emphasis.
我将使这部分看上去很大并用粗体，还把它居中以示强调。
There's a great deal we can do to make it a little better, but there's very little we can do to make it a lot better, because we'll almost never agree enough about the really big stuff.
有很多事情需要我们去做，来完成一些小小的改善，但是很少有我们可以做的事情，来产生一种翻天覆地的变化。因为我们在真正的重大事件上，几乎没有达成足够的一致性。
I'm sure it would make a big difference to our learning ability.
我相信这一改变能够大大提高我们的学习能力。
It was risky to make too big of a change because then (the team) would lose a lot of confidence.
改变的太多是一个很大的冒险，因为整个队伍会失去很多的信心。
But it is. Sometimes small things can make big differences.
但是，有时，一件小事也会有很大的影响。
But it is. Sometimes small things can make big differences.
但是，有时，一件小事也会有很大的影响。
应用推荐