It was up to him to concentrate on his studies and make something of himself.
他能否专心学习并有所成就取决于他自己。
I must take him in hand some day, and see if I can make something of him.
我总有一天要管教管教他，看看能不能把他管教好。
Better in fact to make nothing of oneself than to make something of oneself.
事实上，不为自己做点什么，要比为自己做点什么更好。
I want to make something of my life.
我要让我的生活有意义。
I have to 'make something of my self'.
我要'，使一些我的自我'。
I want to make something of my life "."
我要让我的人生有意义。
He, too, wanted to make something of himself.
他也想使自己有点出息。
He has straightened up and make something of himself.
他已改过自新，并决心成为一个有所作为的人。
He's a clever boy-i hope he'll make something of himself.
他是个聪明的孩子，我希望他将有所成就。
He wants to make something of it and seek out his purpose.
他想要创造些什么，去寻求他的目的。
I wanted to move beyond the hurt and make something of my life.
我想战胜伤害，做出人生的一番事业。
Alaska had felt like my last chance to make something of myself.
阿拉斯加给我感觉是我为自己点事情的最后一次机会。
I hope he keeps getting better, and will make something of himself.
我希望他越来越好，将来有所成就。
A good teacher can help us make something of our lives, however bad times are.
好教师能协助塑造生活的一，不论光阴有多么困难。
I believe that you have to find a reason to work hard, to want to make something of yourself.
我认为，每个人都必须找个理由去努力工作，争取有所成就。
"If you work hard at this job, " she said, "maybe you can make something of it. Then they'll have to give you a raise. "
“如果你很努力的工作，”他说，“你也许可以从中得到一些提升。那么他们就必须给你升工资。”
But we can use the metal of the car to make something else.
但是我们可以用汽车的金属来制造别的东西。
But we simply cannot allow this new wave of fear to make us into something that we're not.
但是我们不能简单地允许这种恐慌的新思潮继续蔓延，使我们认为我们什么也做不了。
To make something simple requires a lot of effort and skill.
让一件事变得简单需要许多的努力和技巧。
Make a decision of what your reward will be, make it something personal and special.
决定你会得到什么奖励，最好是些私人的、特别的事情。
Each of these changes is a catastrophe. Together they make for something much worse.
这些变化的每一个都是灾难性的，它们结合在一起会导致更大的恶果。
Would you rather read something today and forget it tomorrow, or read it deeply and make it a part of you?
你是愿意读了今天忘了明天呢，还是更愿意把书读深，变为你的一部分呢？
That means that far less of them is required to make something taste sweet.
这意味着比糖少很多的剂量就能达到相同的甜度。
But first make a small cake of bread for me from what you have and bring it to me, and then make something for yourself and your son.
只要先为我作一个小饼拿来给我，然后为你和你的儿子作饼。
But they don't have a set list of things that make something the Canon.
但他们没有列出一系列东西，让它们成为正典。
But they don't have a set list of things that make something the Canon.
但他们没有列出一系列东西，让它们成为正典。
应用推荐