Your deeds make the difference!
但你的行动就完全不同！
Satellites make the difference.
卫星造成了这种差异。
But the campers make the difference.
但是这里的露营者不同于其它地方的露营者。
In short, people make the difference.
总而言之，人使一切不同。
The right people make the difference.
合适的人起重要的作用。
So one goal will make the difference I believe.
所以我相信一个进球将会带来不同。
He's a player who is able to make the difference.
他是能给球队带来变化的球员。
He's one of the players who can make the difference.
他是能为比赛带来改变的球员之一。
He can make the difference for England in South Africa.
他对在南非的这支英格兰队有着重大的影响。
Again, you won't make the difference from brand names.
同样，你不会从品牌名称的区别。
Slowly you could feel that we could make the difference.
慢慢地你能感觉我们逐渐地改变了比赛。
It can make the difference between happiness and misery.
它可以使不同的快乐和痛苦。
Players like them are the ones who can make the difference.
像他们这样的球员是可以让事情有所不同的。
Make the difference in their days by mentioning that we really care.
指出他们每天的不同，并且告诉他们我们真的很在意这些。
Sometimes it's how we approach the tasks of our jobs that make the difference.
有时候只是我们完成工作任务的方法不同而已。
All things big and small we do for our customers, we make the difference.
无论我们为客人做的大事小事，都努力做到不同。
This can make the difference between a comfortable ride and a miserable one.
这可以使一个舒适的乘坐和凄惨之间的差异。
What, "said he," make the difference between man and rest of animal creation?
他说：人和其他动物的区别在那里？
The extra time you spend in planning and consultation will make the difference.
你在计划和会诊所花的额外时间将会带来不同的治疗结果。
In other words, good PR can make the difference between business success and failure.
换句话说，好的公关能影响到公司的成败。
But preparation can make the difference between being productive and just being tired.
不做准备，你只会越做越累，这就是不同。
Keeping your head may make the difference between life and death when fire breads out.
发生火灾时，保持头脑冷静会有生死之别。
Effective governance will make the difference between ending up with a tangle of services.
有效的治理将会理清混乱不堪的服务。
Proper planning and strategy can often make the difference between lasting value and fast failure.
正确的计划和策略通常能够导致最终的价值和快速失败之间巨大的差别。
Can a Biopolymer thatRestores Football Glove Stickiness Make the Difference in the Super Bowl?
恢复橄榄球手套粘性的生物聚合物能给超级碗带来惊喜吗？
Leadership certainly plays a vital role, but individual team member attitudes make the difference.
领导能力当然起了一个很关键的作用，但团队成员的态度也会造成不同影响。
But in a health care facility, it can make the difference between life and death for patient and doctor.
但是在医疗机构里，它可能是关系病人生死的大事。
Generally, in fact, it will make the difference between a large positive rate of return and a large negative rate of return.
一般来说，事实上，这些差别就是高的正回报率和高的负回报率之间的差别。
Generally, in fact, it will make the difference between a large positive rate of return and a large negative rate of return.
一般来说，事实上，这些差别就是高的正回报率和高的负回报率之间的差别。
应用推荐