Giving your address to a man you don't know is a bad idea.
把你的地址告诉一个你不认识的男人不太明智。
You're not half the man you think you are.
你一点儿也不是你自认为的那种男人。
你真是个好人!
Who was the young man you were dancing with last night?
昨晚和你跳舞的年轻男士是谁?
Her father laughed like a man you could trust with your life.
父亲的笑声让人觉得他是个值得信赖终身的好人。
Follow me, and I will lead you to the man you are looking for.
你们跟我去,我必领你们到所寻找的人那里。
If it's the young man you had a relationship with, then you pursue that.
而如果是那个与你有关系的年轻人,那么你就为他谋取利益。
And a voice answered him, "Your wish is heard; a rich man you shall be!"
一个声音回答说:“你的愿望已传达;你将成为一个有钱人!”
That's not to say that you should jump into the sack with every man you want a second date with.
并不是让你和每个愿意见第二面的男人都完全投入。
He's a really successful man—you can't argue with that.
他是一个真正成功的人—你不得不承认这个事实。
'Can I help you?' asked the man at the door.
“我能为您效劳吗?”门边的男子问道。
There's a man at the gate asking for you.
大门口有个男人要见你。
Would you buy a used car from this man?
你会向这个人买辆二手车吗?
What about the odd chance that you do put an innocent man in the dock?
万一你真的将一个无辜的人送上了被告席可怎么办呢?
You're a powerful man – people will listen to you.
你是个有影响力的人–人们会听你的。
Well, you would say that: you're a man.
哎,你总是说:你是个男人。
Can you persuade the man on the Clapham omnibus that it is useful?
你能让普通人相信这个很有用吗?
You look like a nice upstanding young man.
你看起来是一个友好而正直的年轻人。
"If it belonged to me alone," said the man, "you should have it."
“如果它只属于我一个人,”男人说,“你应该得到它。”
那个男人打你了吗?
What kind of man are you dating?
你在和什么样的男人约会?
This man will destroy you, else.
否则,这个人会毁了你的。
The old woman began to shout, "Come back, young man! You dropped something!"
老太太开始大叫:“回来,年轻人!你掉了东西!”
Joseph is the right man for the job. You should recommend him.
约瑟夫是这份工作的合适人选。你该推荐他。
I'm telling you all this man to man.
我要把这一切都坦率地告诉你。
A young man sidled up to me and said, "May I help you?"
一个年轻人悄悄地走向我,并说道:“我可以帮你吗?”
I thought you might know somebody. After all, you're the man with connections.
我想你可能认识什么重要人物。毕竟,你交游甚广。
Your animus toward him suggests that you are the wrong man for the job.
你对他的敌意说明你不适合这份工作。
We're counting on you here, man. Man up, man!
我们都指望你了,伙计。拿出点男子气概,伙计!
Why do you think the man is running?
你为什么认为那个男人在跑步?
应用推荐