The Marionette did not answer.
木偶没有回答。
Good-by, Marionette, and good luck.
再见，木偶，祝你好运。
"Poor Marionette," called out a man.
“可怜的木偶。”一个男人喊出来。
The Marionette is very much offended.
木偶感觉被冒犯了。
I am a Marionette, I want you to know.
我要你知道，我是木偶。
"I see the shore," said the Marionette.
“我看见海岸了。”木偶说。
That Marionette is not a stranger to me.
那个木偶对我来说并不陌生。
I wish you all good luck, dear Marionette.
祝你好运，亲爱的木偶。
It is a "long story", said the Marionette.
说来话长，木偶说。
Oh, I'm tired of always being a Marionette!
噢，我厌倦了总是做木偶！
I want a piece of wood to make a Marionette.
我想要一块木头做木偶。
"Here we are," said the Fox to the Marionette.
“我们到了。”狐狸对木偶说。
In your place, I'll burn some other Marionette.
我要在你这里烧掉其他的木偶。
The Marionette looked to see what was below them.
木偶看了看他们下面是什么。
In the evening, the Marionette studied by lamplight.
到了晚上，木偶就在灯光下学习。
I thought of making myself a beautiful wooden Marionette.
我想给自己做一个漂亮的木偶。
A Marionette fish does not come very often to these seas.
木偶鱼不常到这一带海域来。
"Very bad, my Marionette," answered the Farmer, "very bad."
“糟透了，我的木偶，”园丁回答说，“糟透了。”
Think I tried so hard to make you a well-behaved Marionette!
想想看，我费了那么大的劲才把你变成一个规规矩矩的木偶！
"Well, then," said the Marionette, "let us make a contract."
“那好吧，”木偶说，“让我们达成一个协议吧。”
"One more word," answered the Marionette,"and I am through."
“还有一句，”木偶回答说，“才算说完。”
"I'll be back in one hour without fail," answered the Marionette.
“我一小时后一定回来。”木偶回答说。
The unlucky Marionette, hearing this, began to cry and wail and beg.
不幸的木偶听到这些话，开始又哭又嚎，然后乞求起来。
Cried the boy, rubbing the spot where the Marionette had kicked him.
男孩叫道，一边揉着被皮诺乔踢到的地方。
You are a Marionette and, what is much worse, you have a wooden head.
你是一个木偶，更糟糕的是，你有一个木头脑袋。
The Marionette took off his clothes and laid them on the sand to dry.
木偶脱下衣服，把它们放在沙滩上晒干。
"Oh, Fairy, my Fairy," the Marionette cried out,"give me that glass!"
“哦，仙女，我的仙女，”木偶哭了，“快把杯子给我！”
Tomorrow you will cease to be a Marionette and will become a real boy.
明天你就不再是木偶了，你将变成一个真正的男孩。
At the sight of all these good things, the Marionette felt much better.
木偶看到这些好东西，觉得好多了。
The Marionette asked her, worried now at the sight of his growing nose.
木偶问她话，他看见自己的鼻子不断变长，心里担心且着急。
应用推荐