Political stability, meanwhile, will be a prime concern.
与此同时,政治稳定将是头等大事。
The media, meanwhile, has blown hot and cold over the affair.
同时,媒体对这件事的态度一直摇摆不定。
The Queen had meanwhile been examining the roses.
与此同时,王后一直在仔细检查玫瑰花。
And meanwhile, they mostly lost their coat of fur.
与此同时,它们几乎失去了皮毛。
In the meanwhile, the admittance rate is also rising.
同时,录取率也在上升。
I'm calling up, and meanwhile, I'm running out of money.
我不停地打电话,同时,我的钱也快花光了。
Dips in memory, meanwhile, generally became apparent around age 37.
与此同时,记忆衰退一般在37岁左右变得明显。
The Rat, meanwhile, was busy examining the label on one of the beer-bottles.
与此同时,水鼠兰特正忙着检查其中一个啤酒瓶上的标贴。
Many European universities, meanwhile, are still mostly dependent on government funding.
与此同时,许多欧洲大学仍然主要依赖于政府的资助。
The development of "cloud computing", meanwhile, has made that exploration so much the easier.
与此同时,“云计算”的发展使这种探索变得更加容易。
Employee engagement, meanwhile, was assessed with statements like "I really throw myself into my work."
同时,员工参与度是通过“我的确积极投入到工作中”这样的陈述来评估的。
We need some new curtains, but these will do for the meanwhile.
我们需要一些新的窗帘,但这些暂时还可以用。
Stress can be extremely damaging to your health. Exercise, meanwhile, can reduce its effects.
压力会严重损害你的健康,锻炼则可以减少这些影响。
What can private persons do meanwhile?
那么个人可以做些什么呢?
Whale-watching, meanwhile, is a buoyant business.
与此同时,出海看鲸鱼变成了一项赚钱的生意。
A fight over advertising, meanwhile, is heating up.
同时,一场广告之战,正在升温。
Countries around the world, meanwhile, scrambled to send in help.
与此同时,世界各国纷纷伸出援手。
Women, meanwhile, do by far the greater part of the world's unpaid work.
而同时女性却做着这个世界绝大部分的无酬工作。
New technology meanwhile may be both a boon and a burden, the report suggested.
报告称,新科技既有有利的一面,也会产生一定的负担。
The US, China and Japan, meanwhile, are offering consumers tax breaks to buy battery cars.
与此同时,美国、中国和日本都向消费者提供了购买电动车的减税措施。
Tourists, meanwhile, are about to gain entry into areas that were once strictly off limits.
同时,游客也将有机会进入那些曾被严格限制进出的区域。
Meanwhile, I'll set the table.
同时,我会摆好桌子。
Meanwhile I started the speech.
与此同时,我开始了演讲。
Meanwhile, the city is partying.
与此同时,整个城市沉浸在欢乐的海洋。
Meanwhile, have a great weekend.
祝周末愉快!
Meanwhile his hunger grew and grew.
与此同时,他的饥饿感越来越强烈。
Meanwhile, my debts were mounting up.
同时,我的债务在不断增加。
Meanwhile, my debts were mounting up.
同时,我的债务在不断增加。
应用推荐