He was found to be mentally unfit to stand trial.
发现他精神状况不适合接受审判。
You may be physically and mentally exhausted after a long flight.
长途飞行后你可能身心都很疲惫。
The government has drawn up guidelines on the treatment of the mentally ill.
政府制订了对待精神病人的指导方针。
Many mentally ill people are themselves unhappy about the idea of community care.
许多精神病患者自身不喜欢社区护理。
Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.
只有极少数的精神病人很有可能伤害到自己或他人。
That can make you mentally strong.
这会让你精神上更强大。
Students should do something to make themselves mentally strong.
学生应该做一些事情,使自己的精神强大。
The same thing happens to people who stop moving, either mentally or physically.
同样的事情也会发生在那些停止运动的人身上,无论是精神上还是身体上。
Although her club is quiet, Fan says it keeps members healthy, mentally and physically.
虽然她的俱乐部很安静,但范说它能让会员们保持身心健康。
Still, continuing to challenge yourself mentally and keeping your mind busy can only help.
尽管如此,不断地在精神上挑战自己,让自己的大脑忙碌起来,这样才有帮助。
This technique will help people mentally organize information.
这个技术会帮助人们在头脑里组织信息。
He was always the robust one, physically strong and mentally sharp.
他一向是个健壮的人,身体强壮、头脑敏锐。
The baby is very mentally alert.
这孩子脑子很机灵。
我们已经变得精神懒惰了。
What if you mentally ate your fill?
要是想像尽情吃个饱会怎样?
He is physically weak but mentally sound.
他身体虽弱,但思想健康。
It is mentally healthy to release such emotions.
而释放这种感伤有益于精神健康。
But do we know how to keep mentally healthy?
但是我们知道怎样保持精神上的健康吗?
Mr Stevens is still vigorous and mentally alert.
史蒂文斯法官至今仍然精力充沛、思维敏锐。
To be healthy also includes being mentally healthy.
健康同样包括心理健康。
So we were mentally prepared for something soon.
所以我们心里都有一点准备。
I was physically fit, but mentally I was a mess.
我身体上很健康,但心理上我那时是一团糟。
But I wasn't ready, mentally or physically, this year.
无论在精神还是身体上,今年我都没有准备好。
More important, though, is being mentally powerful.
不过更重要的是,要有强健的头脑。
She mentally rehearsed what she would say to Jeff.
她在心里复述着要对杰夫说的话。
Now close your eyes and try to reproduce it mentally.
现在闭上眼睛,试着在脑海里重新画出它的样子。
Get together with people who stimulate you mentally.
和那些能够激励你的人一块儿。
Now go on and mentally walk around your Memory Palace.
继续在你的记忆宫殿里做虚拟漫步。
Now go on and mentally walk around your Memory Palace.
继续在你的记忆宫殿里做虚拟漫步。
应用推荐