他发现自己陷入了困境。
To sink or become stuck in mire.
用泥土、垃圾或污泥弄脏。
It is covered with mire and dust.
它满是污淖。
我要将自己拉出泥潭。
He would pull himself out of the mire.
他要把自己拨出泥淖。
Directors were led step by step into the mire.
董事们是一步步被带入泥潭的。
Their feet have pulped the wet mud to a mire.
他们的脚把湿泥踩成了泥潭。
I sink in deep mire, where there is no foothold.
我身陷泥潭中，找不到立足点。
I sink in deep mire, where there is no standing:...
我陷在深淤泥中，没有立脚之地。
Smashed, mix his heart's blood with the mire of the land.
碎裂了，他心脏的血与地上的泥泞混在一起。
I don't want my son's good name dragged through the mire.
我不想使我儿子的好名声被搞臭。
How did these countries get dragged so deeply into the mire?
这两个国家何以会深陷泥潭？
You can take part in competitions for the best jumps in mire.
你可以在泥潭中最好的跳跃比赛。
He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.
神把我扔在淤泥中，我就像尘土和炉灰一般。
Can the rush grow up without mire? Can the flag grow without water?
蒲草没有泥岂能发长？芦荻没有水岂能生发？
I can float in the mire life without depression sewage, is my confidence.
能够使我飘浮于人生的泥沼中而不致陷污的，是我的信心。
The history of mire research in China has lasted more than thirty years.
中国沼泽研究已有三十多年历史。
The third principal factor is food factor, including "distance to deep water mire".
第三个因子为食物因子，包含因子“距重沼泽距离”；
But arrived the Yangshuo moon village, you would put on mire toward the body willingly.
可是到了阳朔月亮村，你就会心甘情愿地往身上抹泥了。
But unfortunately, the ancient Chinese completely fell into the mire which the universe organically discussed.
但不幸的是，古代中国人完全陷入宇宙的有机论的泥潭。
But unfortunately, the ancient Chinese completely fell into the mire which the universe organically discussed.
但不幸的是，古代中国人完全陷入宇宙的有机论的泥潭。
应用推荐