But such complaints miss the point.
不过，这种抱怨没说到重点。
But it can also totally miss the point.
但是它也可能全然走偏了。
But perhaps such rationalisations miss the point.
但或许这种理性化算漏了这一点。
The critics are right, of course, but they miss the point.
当然了，批评者是对的，但是他们漏掉了一点。
You miss the point! We are not in a hurry to go anywhere.
你想错了！我们并不是要匆匆忙忙赶去哪里。
To put it bluntly: if we miss the poor, we miss the point.
坦率地说，如果我们错过穷人，我们就会误入歧途。
You miss the point. The movie is about belief, not romance.
你没弄明白，这部电影讲的是信仰，不是爱情。
There's value in the metric, but most people miss the point.
这项度量是有意义的，但很多人都没抓住重点。
People can become obsessed with their own theories and miss the point of everything.
人们可能会沉溺在理论中，而错失了真正重要的东西。
For example, you might "miss the boat" on an important English grammar point.
比如，你可能会不理解一个重要的英语语法点。
For example, you might "miss the boat" on an important English grammar point.
例如，你也许不明白这个英语语法点。
Spoelstra, however, seemed to miss the most relevant point.
但是，看起来斯波尔·斯特拉错过了那个最关键的问题。
Spoelstra, however, seemed to miss the most relevant point.
但是，看起来斯波尔·斯特拉错过了那个最关键的问题。
应用推荐