They agreed to try to settle their dispute by negotiation.
他们同意尽量通过谈判解决他们之间的纠纷。
There will be a strong incentive to enter into a process of negotiation.
将会有一个强烈的刺激来进入谈判的过程。
The rent is a matter for negotiation between the landlord and the tenant.
租金可以由房东和租户协商确定。
We believe negotiation could work.
我们相信谈判是可行的。
There are perhaps six stages in every negotiation.
每一场谈判大概有六个阶段。
Green, is it fair to say that negotiation is an art?
格林，谈判是一门艺术的这种说法合适吗？
They are sensitive to the dynamics of the negotiation.
他们对谈判中的瞬息万变十分敏感。
You can teach someone how to prepare for a negotiation.
你可以教授别人如何准备谈判。
In your opinion, can the skills of negotiation be taught?
在你看来，谈判技能可以通过传授习得吗？
Well, you can teach someone how to prepare for a negotiation.
你可以教别人如何准备谈判。
The issue is still under negotiation.
这个问题还在商讨之中。
The price is not open to negotiation.
价格不容商议。
The price is generally open to negotiation.
一般来讲，价格可以商量。
The scientific part of a negotiation is in determining your strategy.
谈判的科学性在于决定你的策略。
The price is a matter of negotiation.
价格是可以商议的。
The negotiation dragged on until July.
谈判一直拖到7月份。
The negotiation will begin on schedule.
谈判按期举行。
范围协商变得更容易。
谈判和协议。
This process is called negotiation.
这个过程称为协商。
That would need case-by-case negotiation.
这需要针对不同案例进行谈判。
The proposal is now under negotiation.
目前正在就这项提案进行磋商。
That still leaves much room for negotiation.
这仍然留下相当大的谈判空间。
I'm sure there is some room for negotiation.
我肯定还有商量的余地。
Customer collaboration over contract negotiation.
客户协作重于合同谈判。
That is what negotiation is all about, after all.
这就是谈判的一切。
This is where your negotiation skills come into play.
这就要看您的谈判技巧如何了。
Negotiation for a new boat can be more difficult.
对于新船砍价就难多了。
Do you see how unbalanced the negotiation process was?
你看出谈判过程中的不平衡了么？
In this episode, we'll focus on the negotiation phase.
在这节课中，我们将要绝交协商阶段。
应用推荐