Nettle was thus able to see just how picky women are, given the chance.
这样一来，内特尔就可以看出女人是多么挑剔。
Nettle were thus able to see just how picky women are, given the chance.
这样一来，内特尔就可以看出女人是多么挑剔。
By what is nettle rash caused?
麻疹是由什么引起的？
How many men resemble the nettle!
世上有多少人就和荨麻大同小异。
Everyone make way for Miss Nettle!
每个人给荨麻小姐让路！
有个男孩子在地里玩耍，被荨麻刺痛了。
Nettle is a kind of common wild plant.
荨麻是一种普通的野生植物。
So won't you make way for Miss Nettle?
所以你不为荨麻小姐让路吗？
Two among our number hold only nettle wine.
两个里面装的是荨麻酒。
The orange Pacific sea nettle is radiant as a star.
橙色太平洋水母像明星一样光彩照人。
And that is what Mr Pollet and Dr Nettle have done.
这就是伯里特和奈特博士所做的。
There is one small hole in it about the size of a large nettle.
在它有一个小洞对大荨麻的大小。
Don't waste too much time talking; after all we have to grasp the nettle.
别浪费时间聊天了，无论如何我们得迎着困难上。
I said nothing but, oh, nettle-plant, little nettle-plant, what dost thou here alone.
我没说什么，但是，噢，荨麻，植物，小荨麻厂内，难道你是什么人在这里。
Dan: so British people should grasp the nettle and complain when something's not right.
丹：所以当英国人遇到什么事情不对劲的时候，就应该“抓着荨麻”，大胆地抱怨啰！
Dan: so British people should grasp the nettle and complain when something's not right.
丹：所以当英国人遇到什么事情不对劲的时候，就应该“抓着荨麻”，大胆地抱怨啰！
应用推荐