Today, it's still the home of the new new thing.
今天，它依然是新新事物的摇篮。
Remember when the Internet was all about the new, new thing?
还记得那些时光吗？ 与互联网相关的都是新生事务。
Virtualization is the new big thing, if "new" can include something over four decades old.
如果40年前出现的技术还可以算是“新”技术的话，那么虚拟化就是一个重要的新技术领域。
It is one thing to learn a new piece of information, such as a new phone number or a new word, but quite another to get your brain to file it away so it is available when you need it.
学习新知识——比如记个电话号码或者一个新单词——是一回事，而将它们存进大脑并在需要时调用就完全是另外一回事了。
A new world-old world; new media-old media sort of thing.
这也算是新世界与旧世界、新媒介与老媒介交相辉映吧。
A new design and a new logo will be the first thing you'll notice.
新的设计以及新的Logo将会是你最先注意到的。
One thing is certain about the New Year: It will be a great time to look for a new job.
新的一年，有一件事是肯定的：明年将是找新工作的绝佳时机。
One thing is certain about the New Year: It will be a great time to look for a new job.
新的一年，有一件事是肯定的：明年将是找新工作的绝佳时机。
应用推荐