Entering the realm of Nirvana is only possible for those who have become pure.
心无杂念,方可入涅。
Phoenix Nirvana, Born of Fire.
“凤凰涅磐,浴火重生”!
Here Truth definitely means Nirvana.
在这里,实相明确地表示涅槃。
Phoenix Nirvana, a new lease of life!
凤凰涅槃,浴火重生!
Nirvana is not the result of anything.
涅槃不是任何事情的结果。
涅盘是幸福!
涅磐没有原因。
These terms cannot be applied to Nirvana.
这些术语不能适用于涅槃。
Hence, we say that Nirvana is the result.
因此,我们说涅磐是果。
寂静涅槃。
This Great Nirvana is the foremost of all.
大涅磐是所有之中最重要的。
But Nirvana is not the result of this path.
但涅槃不是这条道路的结果。
什么是涅槃?
People often ask: What is there after Nirvana?
人们经常会问:涅槃后面是什么?
It is the business nirvana of the 21st century.
它是商业涅槃的二十一世纪。
I can see many a City trader finding Nirvana there.
我能看到许多城市商人在这找到了涅槃。
Thus the image underlying nirvana is one of freedom.
因此,涅槃这个形象之下的内涵是指自由。
This is effect and is not cause; it is Great Nirvana.
这是结果而不是原因;它是大涅磐。
That is why I say that the Ultimate is Great Nirvana.
这就是为什么我说终极是大涅磐。
Sariputta once said : 'O friend, Nirvana is happiness!
舍利弗曾经说:'朋友,涅磐是幸福!
Nirvana is immortally, the opposite of which is death.
涅磐是不朽,相反的是死亡。
Nirvana is never compared to a fire or a lamp gone out.
涅盘从来没有被比喻为火焰或灯熄灭了。
But for all this, is Sweden really the ultimate female nirvana?
但是尽管如此,瑞典难道真的是女性最后的天堂吗?
The Middle Path here is to straddle between Samsara and nirvana.
中道就坐落于轮回和涅槃之间。
It is incorrect to say that Nirvana is negative or positive.
说涅槃是正面的或负面的是不正确的。
The intent was to find the Higher Self that is Nirvana also.
真正的意图是去寻找高我,亦即涅槃。
Because I don't want to achieve nirvana, or heaven, or anything.
因为我不想到达涅槃、天堂或者任何东西。
If Nirvana has any cause that can be named, this is not Nirvana.
如果涅磐有任何原因可以被命名,这不是涅磐。
This question cannot arise, because Nirvana is the Ultimate Truth.
这个问题可能不会出现,因为涅槃是终极真理。
This question cannot arise, because Nirvana is the Ultimate Truth.
这个问题可能不会出现,因为涅槃是终极真理。
应用推荐