Where our children's education is concerned, no compromise is acceptable.
在事关我们的孩子的教育问题上，那是毫无妥协余地的。
There is no compromise on that.
在这点上我没有妥协。
没有妥协。
The owner showed no compromise in her face.
女店主的脸上还是没有任何表情。
But for a proud heart there can be no compromise.
但是，对于一个高傲的灵魂而言，妥协是不存在的。
Bottom line driven, persistent, no compromise.
底线导向，坚持不懈，不妥协。
Between "everywhere" and "forever" there is no compromise.
“处处”和“永远”之间是没有妥协可言的。
If we think only about ourselves, no compromise is possible.
如果我们只想着自己，就不可能妥协。
When both remain inflexible, no compromise is possible.
当双方都强硬不屈时，妥协是不可能的。
This course is easy just because it makes no compromise.
本课程容易之处，即在于它的不妥协。
The spokesman made it clear that no compromise was yet in sight.
发言人表明，目前还不会妥协。
The result is better sound with virtually no compromise on comfort.
其结果是几乎没有更好的舒适性妥协的声音。
Either you are with me out, or stay at home, no compromise solution.
你要么跟我出去，要么待在家里，没有折中的办法。
No compromise of my said claim may be made by said attorney without my consent.
未经本人同意，所委托律师不得就我提出的权利要求达成任何妥协。
There is no compromise in vehicle performance in either mode of operation.
没有汽车的性能在任何妥协的运作模式。
They had set out to conquer all of China and there could be no compromise.
他们已经着手解放全中国，这也是无法妥协折衷的事。
We talked until we were blue in the face but could still reach no compromise.
我们谈到筋疲力竭，仍旧无法达成协议。
No compromise of my said claimed may be made by said attorney without my consent.
未经本人同意，所委托律师就我的权利要求达成任何妥协。
"There will be no compromise with things that threaten our people and security," Mr. Lee said.
“我们不能对威胁人民安全的事情妥协。”李先生说。
There is no prospect of compromise in sight.
目前还没有和解的希望。
He gave no indication that he was ready to compromise.
他没有流露出打算妥协的迹象。
There is no room for compromise on this matter.
在这个问题上没有调和的余地。
But Republicans immediately made clear they are in no mood to compromise on the budget.
但是共和党人立即明确表示，他们无意在预算问题上妥协。
No one will compromise. We just argue.
谁都不肯妥协，我们只是争执。
There's no room for compromise.
没有妥协的余地。（通用）
There's no right or wrong - it's about being willing to compromise.
在这方面没有对与错，只有谁愿意妥协而已。
No backup is a guaranteed compromise.
没有备份是有保证的妥协。
Compromise used to mean that half a loaf was better than no bread.
以前，妥协的意思是半条面包好过没有面包。
Compromise used to mean that half a loaf was better than no bread.
以前，妥协的意思是半条面包好过没有面包。
应用推荐