No sooner had she said it than she burst into tears.
她刚一说完,泪水便夺眶而出。
No sooner had I sat down than there was a loud knock on the door.
我刚坐下就有人大声敲门。
No sooner had we sat down at the table than the phone rang.
我们刚在桌子旁坐下,电话铃就响了。
No sooner had she fallen asleep than she heard a knock at the door.
她刚睡着就听到了敲门声。
No sooner had the wagon stopped than the little fat man turned to Lamp-Wick.
马车刚一停下,小个子胖子就转向蜡烛芯。
They were no sooner in than they heard the door close with a sharp bang.
他们刚一进去,就听到门砰的一声关上了。
说到做到。
No sooner had I got off the bus than I realized my wallet was stolen.
我刚下公共汽车,就意识到钱包被偷了。
The data had no sooner been charted than analysis was started.
资料刚在图上填完,分析就开始了。
He had no sooner returned than he bought a house.
他一回来就买了一套房子。
No sooner had she gone out than someone called her.
她刚一出去就有人打电话找她。
No sooner do we experience a negative emotion than we feel compelled to fix it.
一旦我们体验到了一个消极情绪,马上就看到要去处理。
No sooner was this crisis over than another began to develop.
这个危机一结束,另一个就开始酝酿。
No sooner said than chopped, Olive! -that vote is mine!
说话的时间里木头就能劈完了,奥利夫! -那张票是我的!
We had no sooner set out than a thunderstorm broke.
我们刚出发就碰上了一阵雷雨。
No sooner had he made the request than I turned him down.
他一提出这要求我就拒绝了他。
No sooner had he seen the man than he jumped on to him.
他一看见那个人便向他扑了过去。
We had no sooner set out than a thunderstorm broke.
我们刚刚出发就下起了雷暴雨。
No sooner had he left than his friend arrived.
他刚一走他的朋友就到了。
They had no sooner finished a job than the new task came.
他们刚结束一项工作,新任务就来了。
No sooner had he arrived than he went away again.
他刚起头演说,听众就打断了他。
He had no sooner returned than he bought a house and went to live there.
他刚一回到英国便买下了一幢房子住了进去。
No sooner had they arrived in the city than they began to work.
他们一到达这座城市就开始工作。
We had no sooner set out than a thunderstorm broke.
我们刚出发就遇到了大雷雨。
No sooner had they finished a job than the new task came.
他们刚结束一项工作,新任务就来了。
It was no sooner said than done.
做并不比说更快。
It was no sooner said than done.
做并不比说更快。
应用推荐