He lifted it to his mouth and once more stuck his nose into it.
他把它举到嘴边，又把鼻子伸了进去闻了闻。
Pinocchio took the glass in both hands and stuck his nose into it.
皮诺乔双手拿起杯子，把鼻子伸进去闻了闻。
He pokes his nose into everything.
他这人好管闲事。
We never thought she would poke her nose into this.
想不到她会插上一手。
Don't poke your nose into this!
不戳你的鼻子到这个！
Do not nose into other people's private life.
不要探听别人的私生活。
Why do you always try to nose into others' affair?
为什么你总是想打听别人的事？
Why do you always try to nose into other's affairs?
你为什么总是想知道别人的事？
I wish he'd stop poking his long nose into my affairs.
我希望他不要再干涉我的事情。
Why do you always try to nose into other people's affairs.
你为什么总想打听别人的事呢？
Then she put her nose into his coat pocket and took a piece of sugar.
然后她把她的鼻子放入他的外套口袋并且轮流一个糖。
I wish your mother would stop poking her nose into our business.
我希望你母亲不再干涉我们的事。
I'm sorry to put my nose into your business, but that's the way I am.
我抱歉介入你的事，但是这就是我的方式。
When you cry, tears run into your nose or onto your face.
当你哭的时候，眼泪会流到你的鼻子里或脸上。
It plunged nose first into the river.
它一头跳入水中。
When dust or a strong smell gets into your nose, you sneeze.
当灰尘或强烈的气味进入你的鼻子时，你就会打喷嚏。
The boy ran into the house, with his nose red.
那个男孩跑进了屋子，鼻子红红的。
As soon as I put my head in the water, the water would run into my nose, and it made me feel so uncomfortable.
因为我的头一放进水里，水就会进入我的鼻子，这使我感觉很不舒服。
Gold rimmed spectacles bit deep into the bridge of his nose.
金边眼镜深深嵌入他的鼻梁。
Some went into his ears and nose and mouth to sting him.
一些蚊子飞进他的耳朵里、鼻子里和口腔里，叮咬他。
Video taken at the scene showed the plane heading nose-down into the ground.
现场拍摄的录像显示，飞机头朝下撞向地面。
Do not go too deep into baby's nose and ear.
请勿将婴幼儿安静夹放入婴儿鼻孔或耳朵内部过深。
Blow gently into a soft tissue to clean the nose.
使用软性物质轻轻地清理鼻垢。
Blow gently into a soft tissue to clean the nose.
使用软性物质轻轻地清理鼻垢。
应用推荐