I would be obliged if you could read it to us.
如果你能把它读给我们听,我将不胜感激。
I'd be obliged if you would keep this to yourself.
如蒙保守这个秘密,我将感激不尽。
Parents are obliged by law to send their children to school.
法律规定父母必须送子女入学。
I felt obliged to ask them to dinner.
我不得不请他们吃饭。
You need not feel obliged to contribute.
你不必认为你非得捐款。
He suffered a serious injury that obliged him to give up work.
他受伤严重,不得已只好放弃工作。
The ladies were obliged to go to him again.
女士们只好又去找他。
"He'll be obliged to believe them," he said.
“他就不得不相信它们了。”他说。
Then people kept text-messaging me, so I felt obliged to learn how to text-message.
后来人们一直给我发短信,所以我觉得有必要学习如何发短信。
But then people kept text-messaging me, so I felt obliged to learn how to text-message.
但后来人们一直给我发短信,所以我觉得有必要学习如何发短信。
无任感荷。
He felt obliged to let her in.
他只得让她进来。
她给我们唱了一支歌。
他为我们唱了一首歌。
我非常感谢你。
I feel obliged to say no to his demand.
我感到有必要对他的要求说不。
And if we did, we're obliged to ask why.
如果我们那样做了,那么将不得不扪心自问为什么会这样。
You are obliged to pay attention only to the truth.
但我们要关注的只有事实。
We shall be much obliged if you will give us a list of some.
如果您能提供敝公司一些在日本具有可靠信誉的公司名单,敝公司将感激不尽。
If you should lend me the money, I should be much obliged.
如果你把这钱借给我,我会感激不尽的。
He grudgingly obliged and held the hat in his hand all night.
但最后他还是只能屈从,整晚都把帽子拿在手上。
He was obliged to content himself with the half of his desire.
他的愿望只满足了一半。
He would feel obliged to return to the cave and liberate them, too.
他同情之前的囚徒同伴们,感到自己也有义务回到洞穴中去解救他们。
It was enough if he were obliged to see her once or twice a day.
如果他每天不得不看见她一两次,那就已经够了。
I should be very much obliged if you could grant my application.
如果能批准我的申请,我将万分感谢。
The budget was carried nonetheless and Britain is obliged to pay up.
预算案还是通过了,英国当然也有义务支付。
The budget was carried nonetheless and Britain is obliged to pay up.
预算案还是通过了,英国当然也有义务支付。
应用推荐