A large crowd had gathered despite the lateness of the hour.
尽管时间很晚了，还有一大群人聚集在了一起。
Despite the lateness of the hour, the children were not in bed.
尽管已是深夜，孩子们仍未就寝。
The lateness of the hour was almost the biggest thing of all.
时间的延迟几乎是所有事情中最重要的事情。
Huck and Tom are the heroes of the hour.
哈克和汤姆成了一时的英雄。
It was still five minutes short of the hour.
还差五分钟才到时间。
The subject of the hour is the housing of the poor.
当前的问题是贫民住宅的问题。
The need of the hour is to keep up with the changing times.
需要的是时间，以跟上时代的变化。
Nearly half of the hour allotted by Voldemort for his surrender had elapsed.
伏地魔规定他投降的时间已经过去了近半个小时。
The journey took her the better part of an hour.
旅程花去了她半个多小时。
He was, indeed, a very different Toad from the animal of an hour ago.
的确，他和一小时前大不相同了。
The course is made up of 12 two-hour sessions.
这门课总共上12次，每次两小时。
The country has been battered by winds of between fifty and seventy miles an hour.
这个国家一直受到时速50至70英里大风的袭击。
The march to Travnik was the final stretch of a 16-hour odyssey.
向特拉夫尼克行军是长达16小时艰险旅程的最后一段。
The appointed hour of the ceremony was drawing nearer.
该仪式的指定时间正在临近。
This was often thought of as the country's finest hour.
一般认为这是该国家最美好的一段时光。
In the last half-hour of the movie the plot rapidly self-destructs.
在电影的最后半个小时里，故事情节迅速了结。
You can't turn him away at this hour of the night.
天这么晚了，你不能把他赶走。
Within a quarter of an hour, the coldness of the night had gone.
一刻钟之内，夜晚的寒冷就消退了。
They were willing to serve the fatherland in its hour of need.
他们愿意在祖国需要时为祖国服务。
The vehicles have a top speed of 80 miles per hour.
这些车的最高时速达80英里。
Hardly a word was said during the next three-quarters of an hour.
在随后的四十五分钟里，几乎一句话也没有说。
To finish the job in an hour is out of question for a teacher, but it is out of the question for a student.
在一小时内完成这件工作对一位老师来说不成问题，但对于一个学生来说却是不可能的。
One of the press operators arrived an hour and a half late.
其中一位印刷工人迟到了一个半小时。
Now, tell me, are there any shops open at this hour of the night?
现在，告诉我，晚上这个时候还有商店开门吗？
In a quarter of an hour, the coach was back.
一刻钟后，马车回来了。
Though they watched him every hour of the day, they never saw Herpin sleeping.
虽然他们每时每刻都在注视着他，却从来没有看见海尔宾在睡觉。
Thomas Sawyer, where were you on the seventeenth of June, about the hour of midnight?
托马斯·索亚，6月17日大约半夜时分，你在什么地方？
The car has a maximum speed of 120 kilometres an hour.
这车全速每小时120公里。
The CPU percent we measured is the average of the one hour steady state.
我们所测量到的CPU的百分比是一个小时后恒定态的平均值。
The CPU percentage shown is the average of the one hour steady state.
图中所显示的CPU的百分比是一个小时后恒定态的平均值。
应用推荐