下班时间到了。
What time will your plane take off?
你的飞机什么时候起飞？
The Air France plane lopped over four hours off the previous best time.
法国航空公司的飞机在原来最短航行时间的基础上又缩减了4个多小时。
What time are you heading off?
你什么时候出发？
But our level of attentiveness tends to drop off over time.
但我们专注的水平随着时间推移而逐渐降低。
Taking time off helps you stay sharp.
留出一点时间能让你保持敏锐。
The flight took off at 3.26 eastern time.
飞机是在东部时间3:26起飞的。
I have too much work to do to take time off for fun and games.
我工作多得没有游戏玩乐的时间。
This is no time to ease off the pace of restructuring.
放慢结构重组的速度还不是时候。
In short, you will want to make sure that you block off time to do something or another that you actually do enjoy on a regular basis.
总之，你要确保定期划出一块时间做点你真正喜欢的这样或那样的事情。
Columbia is set to blast off at 1:20 a.m. Eastern Time tomorrow.
哥伦比亚号定于东部时间明晨1:20点火起飞。
She felt she couldn't afford any more time off work.
她觉得再也抽不出时间歇班了。
He could not get time off work to go on holiday.
他难以从工作中抽出时间去休假。
We've got to give him some time to cool off.
我们必须给他时间让他冷静下来。
While we were both hurt, we realized we needed to take some time off.
这让我们彼此都很受伤，需要一些时间恢复。
Take a load off and have a drink.We have some time to kill.
坐下来休息一下，喝一杯，我们有足够的时间来消磨。
Thus, my principle for getting more time off has always been this: Travel time is something you have to create for yourself.
因此，我的原则是：你得为自已创造旅行时间。
It's late in the evening: time to close the book and turn off the computer.
已经很晚了，是时候合上书，关掉电脑了。
The time to turn off technology?
是时候关掉科技产品？
The time to turn off technology? Give yourself a half hour before bed.
是时候关掉科技产品？睡前给自己半个小时。
But in general, I think most people would like to have good pay with more time off.
但是总得来说我想大多数人都乐意有更高的薪水和更长的休息时间。
When a light passenger plane flew off course some time ago.
不久前，一架轻型客机偏离了航线。
We can do that in our off time.
我们也可以在休息时间做。
我们什么时候开始？
If Susanne is off somewhere, I'll kill time by looking around some.
如果苏珊娜去了别的什么地方，我就稍微逛逛来消磨时间。
The new high speed trains will shave half an hour off the journey time.
新的高速火车将削减半个小时的旅程时间。
I'll be off camping in the mountains most of the time.
我大部分时间都在山里露营。
Maybe you need to track time off for employees.
或许需要跟踪员工的休息时间。
Maybe you need to track time off for employees.
或许需要跟踪员工的休息时间。
应用推荐