Several cars went off the rails.
有几节火车车厢出轨了。
The company has gone badly off the rails in recent years.
这家公司最近几年已经陷于严重瘫痪。
To run or cause to run off the rails.
属于轨道的或与轨道有关的。
I'm afraid the engine will run off the rails.
我怕火车头要出轨了。
A sane healthy mind can get momentarily off the rails.
正常健全的头脑也会一时失常。
He is always a dutiful person, so will not go off the rails.
他向来是个守本分的人，不会做出越轨之事。
He is a very reliable person he has never gone off the rails.
他这人十分可靠，从来不越轨逾矩。
It went off the rails when people started to just make new stuff up.
然而当人们开始只关注创造新东西时，它们开始偏离轨道。
Suddenly there was a terrible noise, and the train came off the rails.
突然响起一阵可怕的声音，火车出了轨。
Who would have thought that Mary, of all people, would run off the rails?
就所有的人来说，谁会想到玛丽竟会有越轨的事？
The train went off the rails and fell into the vally, killing everyone on board.
火车出了轨，掉到峡谷下，车上无一人幸免于难。
This exchange has all the hallmarks of a difficult conversation going off the rails.
两个人这次的交流已经具备了“不轻松话题”的特点，从中可以看到火车是如何出轨的。
The good big boy merely turns off one set of rails on to another.
这些乖乖的大男孩只不过是从一个铁路网驶入另一个铁路网。
When the train ran off rails, we rushed to help.
当列车冲出轨道，我们竭诚互助；
When the train ran off rails, we rushed to help.
当列车冲出轨道，我们竭诚互助；
应用推荐