Exactly what can be called an offensive weapon is still a grey area.
究竟什么可称作进攻性武器仍然难以界定。
They played some fine offensive football, but I think we matched them in every department.
他们踢了一些漂亮的攻势足球,但我认为我们各方面都比得上他们。
Its changes have come about as a result of a trade offensive.
它的变化源于一场贸易攻势。
His comments were deeply offensive to a large number of single mothers.
他的评论严重触怒了众多的单身母亲。
The enemy launched a fresh offensive.
敌人重新发起进攻。
中国正采取攻势。
A charging call is on offensive foul.
带球撞人是进攻犯规。
Sorry - I don't mean to be offensive.
对不起——我不是有意要冒犯你的。
亦或是一种冒犯?
The away team maintained a powerful offensive.
客场队攻势凌厉。
His mode of doing business is offensive to me.
他做生意的方式让我反感。
Our army made a fierce offensive against enemies.
我军向敌人发起了猛烈的攻击。
Frontcourt: a team's offensive half of the court.
前场(frontcourt):球队进攻的半场。
If all else fails, I will take the offensive.
如果其他方法不行,我将采取攻势。
It's offensive and wrong, and it's simply not true.
它是无礼而错误的,而且显然不真实。
The Federal army was well prepared for Lee's offensive.
面对李将军的进攻,北军严阵以待,准备充足。
Of course, being tough doesn't mean being offensive.
当然,严格不意味着有攻击性。
What can seem offensive to one group isn't to another.
一个群体认为是冒犯的行为,对另一个群体则不然。
He is going to be a solid offensive player and a defensive animal.
他将是一个稳定的进攻球员和一个防守猛兽。
Robinson was one of the best offensive and defensive centers of all time.
罗宾逊是历史上最好的集进攻和防守于一身的球员之一。
For example, the station could be fined if it broadcasts offensive language.
例如,电台如果播放挑衅性的语言就会被罚款。
The wrong kind of apology can be more offensive than the original mistake.
这种错误的道歉方式可能比原先的错误更令人反感。
A mistake could cause misunderstanding, be embarrassing, or even offensive.
一个小小的错误都可能导致误解、尴尬、甚至冒犯。
He's a very good offensive player, but not an overpowering offensive player.
他是一个很好的攻击手,但不是那种有统治力的攻击手。
Whether on the offensive or defensive end, he can completely take over a game.
不管是在进攻上,还是在防守上,科比都完全有能力统治比赛。
Some metaphors that are appropriate in one culture can be offensive in another.
某些在一种文化背景下很巧妙的比喻换了一种文化背景就会变得不合时宜。
As with any other language, English has its own stock of non-offensive topics.
就如所有其它的语言一样,英语里也有一些不会得罪他人的闲聊话题。
Some visual metaphors can be cool in one culture, but downright offensive in others.
有些直观的比喻可能在一种文化中很酷,而在其他文化中可能是无礼的行为。
Some visual metaphors can be cool in one culture, but downright offensive in others.
有些直观的比喻可能在一种文化中很酷,而在其他文化中可能是无礼的行为。
应用推荐