You'll find your train on track 8.
你将在8号轨道找到你的列车。
The train for Chicago is on track 9.
去芝加哥的火车在第9道。
Curtis is on track for the gold medal.
柯蒂斯正踏上夺取金牌之途。
I tried to get my life back on track after my divorce.
离婚之后我力图使生活恢复正常。
我认为事情已经步入了正轨。
Final question, are you on track?
最后一个问题，你偏离了航道吗？
真的回到正轨了吗？
我会让它马上步入正轨。
How did I get the client back on track?
我是如何帮助这家公司找到症结，走上正轨？
One week, your project may be on track.
这个星期，你的项目可能还在按计划进行。
But he says things are back on track now.
不过他说，现在情况已经回到正轨。
You'll know then if you're on track, or not!
然后你就会知道你是否进入轨道了。
The system is on track for testing next year.
这套系统计划明年推出进行测试。
So I remained on track to becoming an employee.
所以我仍旧遵循着多数人的轨迹，作了一名职员。
You'll want to set some milestones to keep you on track.
你想要设置一些路障确保你一直在轨道上。
Do you think China-India relations are back on track now?
你认为目前中印关系回到正常轨道了吗？
It's time to get our country, and our world, back on track.
现在，我们的国家和我们的世界重返正确道路的时刻已经来临了。
Globally, 2010 is on track to be the warmest year on record.
2010年将是全球有记录以来最热的一年。
A few words got them on track, and they've done great work since.
一些话让他们走进了轨道，在此之后他们出色的完成了任务。
If not, get back on track today, not tomorrow, not next week.
如果没有，那就回到正轨上吧，不是明天，不是下周。
The critical success factor was keeping SOA project on track.
关键成功因素是保持SOA项目的有序进行。
It feels comfortable; you believe that everything is on track.
这感觉轻松自在，您相信所有事情都正常进行。
It feels comfortable; you believe that everything is on track.
这感觉轻松自在，您相信所有事情都正常进行。
应用推荐