He is really one in a million.
他真是百里挑一。
Only about one in a million does.
只有大约百万分之一能。
你真是一个大好人!
Statistically, you're one in a million billion.
在统计学上,你就是千万分之一的。
John was a superstar, a one in a million programmer.
约翰是一百万的程序员中的佼佼者,超级明星。
To be honest, I'm a teacher who is one in a million.
老实说,我是很特别的一个老师。
The guy who I wanna introduce to you is one in a million .
我要介绍给你的人可真正是百里挑一的啊。
I want to introduce you to a person who is one in a million.
我要介绍给你的人可真正是百里挑一的啊。
First, you have to understand that my brother is "one in a million."
首先,你必须明白,我的弟弟是万里挑一的人(one in a million)。
Stop and think about that. You're the one in a million, or a billion...
想想吧,你是万里挑一、亿里挑一的。
Let's say you have a specific skill that only one in a million people need.
比如说,假如你会一种特殊的技术,一百万人中只有一人有这种技术需求。
If you believe that you're truly one in a million, there are still approximately 7,184 more people out there just like you.
如果你真的相信自己是百万里挑一,那还有大约7,184多个人和你差不多。
Stop and think about that. You're better than one in a million, or a billion. You are the only one like you in all of the time!
停下仔细想想,你比百万挑一,甚至亿万挑一的人还要棒,任何时候象你的永远只有你一个!
One chance in a million, I'm sure.
我相信那是百万分之一的机率。
And the one-in-a million mog has featured on TV shows such as "Strange, Freaky, True".
而且电视节目“奇怪、怪异、真相”还为这个奇异的动物作了个专题。
Say we take a random sample of one million people from around the planet and put them on a corner in New York City.
比如说,从100万人中随便找一个人让他待在纽约城的拐角。
No one can tell what man will look like in a million of years.
没有人能够断定一百万年后人类将是什么样的。
A man in Germany recently went to a bank to try and exchange a one million dollar bill.
在德国,一位先生最近去银行试图兑换一张一百万美金面额的纸钞。
No one can be sure what man will look like in a million years.
没人敢确定一百万年以后人类会是什么样子。
A. They both have a one-in-a-million chance of becoming a human being.
两者成为人的机会只有百万分之一。
In a word, I can do many things I like with one million dollars!
总之,我能用一百万做很多我想喜欢的事情。
This is the most expensive kind of wood in the world! Just a small piece of it can cost one million!
据说,这是世界上最贵的木材了,一小块就价值连城,现在已经再也找不到这样好的木材了!
Eric is a black sheep, splashing one million dollars in a few years.
艾瑞克是个败家子,几年就华侈了一百万美金。
Smith has signed a one million dollar check in words.
史密斯先生用大写签发了一张一百万美元的支票—Mr。
Molly happened to be a one-in-a-million patient.
摩莉正好是一个在给万患者。
Molly happened to be a one-in-a-million patient.
摩莉正好是一个在给万患者。
应用推荐